work up to

پیشنهاد کاربران

- زمینه سازی کردن برای چیز
- به تدریج رسیدن به چیزی ( معمولاً بزرگ یا مهم )
⬇️⬇️⬇️
They're working up to launching a paid version of the app.
دارن کم کم زمینه سازی می کنن برای راه اندازی یه نسخه پولی از برنامه.
...
[مشاهده متن کامل]

He worked up to asking her out by talking to her every day for a month.
کم کم زمینه رو فراهم کرد که ازش دعوت کنه برن بیرون، با این که هر روز یه ماه باهاش حرف می زد.

"Work up to" means to gradually build up to something, whether it's a goal, task, or level of achievement. It often involves starting with simpler or smaller steps and progressing to more complex or challenging ones.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️ به تدریج رسیدن به چیزی، چه هدف، وظیفه یا سطحی از موفقیت. این اصطلاح اغلب شامل شروع با مراحل ساده تر یا کوچکتر و پیشرفت به سمت مراحل پیچیده تر یا چالش برانگیزتر است.
👈مترادف: Build up to, prepare for, progress towards
👇مثال؛
She started with walking and gradually worked up to running a marathon.
The team worked up to the challenging project by completing smaller tasks first.
He worked up to speaking in front of a large audience by practicing with smaller groups.