work study

1. She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities.

[ترجمه گوگل]او برنامه خود را با کار، مطالعه و مسئولیت های خانوادگی پر کرده است
[ترجمه ترگمان]او زمانبندی خود را با کار، مطالعه و مسئولیت های خانوادگی بار کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. He tried to buckle down to some work/study.

[ترجمه گوگل]او سعی کرد به کار/مطالعه دست و پنجه نرم کند
[ترجمه ترگمان]او تلاش کرد تا به یک کار \/ مطالعه محدود شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. More field work studies of systems analysts and how they relate to managers should illuminate this little known area of managerial work.

[ترجمه گوگل]مطالعات میدانی بیشتر تحلیلگران سیستم و نحوه ارتباط آنها با مدیران باید این حوزه کمتر شناخته شده کار مدیریتی را روشن کند
[ترجمه ترگمان]مطالعات کاری می دانی بیشتر درباره تحلیلگران سیستم ها و چگونگی ارتباط آن ها با مدیران باید این ناحیه کوچک از کار مدیریتی را روشن کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. And then this thesis makes a work study of the process of operating NC machine tools.

[ترجمه گوگل]و سپس این پایان نامه یک مطالعه کاری در مورد فرآیند عملکرد ماشین ابزارهای NC انجام می دهد
[ترجمه ترگمان]و در پایان این پایان نامه به بررسی فرآیند کار ابزار ماشین NC می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. That's what is call Work Study, isn't it ?

[ترجمه گوگل]این چیزی است که به آن می گویند مطالعه کار، اینطور نیست؟
[ترجمه ترگمان]این چیزی است که آن را مطالعه کار می نامند، نه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. I accepted a job as part of a work study program.

[ترجمه گوگل]من شغلی را به عنوان بخشی از یک برنامه مطالعاتی کاری پذیرفتم
[ترجمه ترگمان]من شغلی را به عنوان بخشی از یک برنامه مطالعه کار پذیرفتم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. They proposed setting up a work study school in the brigade.

[ترجمه گوگل]آنها پیشنهاد راه اندازی مدرسه کار در تیپ را دادند
[ترجمه ترگمان]آن ها پیشنهاد راه اندازی یک مدرسه مطالعاتی در این تیپ را مطرح کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Applying varieties of work measurement methods, work study on Weiber R6C full automatic linear edge bonding machine of some enterprise was carried through.

[ترجمه گوگل]با استفاده از انواع روش های اندازه گیری کار، مطالعه کار بر روی دستگاه اتصال لبه خطی تمام اتوماتیک Weiber R6C برخی از شرکت ها انجام شد
[ترجمه ترگمان]به کار بردن انواع روش های اندازه گیری کار، کار بر روی on Weiber - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The course is a work study program.

[ترجمه گوگل]این دوره یک برنامه مطالعاتی کاری است
[ترجمه ترگمان]این درس یک برنامه آموزشی کار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Basic IE knowledge and method, such as work study, time study.

[ترجمه گوگل]دانش و روش پایه IE، مانند مطالعه کار، مطالعه زمان
[ترجمه ترگمان]دانش و روش IE پایه، مانند مطالعه کار، مطالعه زمان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. From the viewpoint of work study, all kinds of man-machine relationship in furniture production, which are the bases of methods study and work measurement, were studied.

[ترجمه گوگل]از منظر مطالعه کار، انواع رابطه انسان و ماشین در تولید مبلمان که مبنای روش مطالعه و اندازه گیری کار است، مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]از دیدگاه مطالعه کاری، همه انواع رابطه انسان - ماشین در تولید مبلمان، که اساس روش های مطالعه و سنجش کار هستند، مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Work study process and method.

[ترجمه گوگل]فرآیند و روش مطالعه کار
[ترجمه ترگمان]فرآیند و روش مطالعه کار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The modern versions of Taylorism are expressed in terms of job design and work study.

[ترجمه گوگل]نسخه های مدرن تیلوریسم در قالب طراحی شغل و مطالعه کار بیان می شود
[ترجمه ترگمان]نسخه های مدرن Taylorism از نظر طراحی شغل و مطالعه کار بیان می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The following problem solving technique is derived from the practice of work study and management consultancy.

[ترجمه گوگل]تکنیک حل مسئله زیر از تمرین مطالعه کار و مشاوره مدیریت گرفته شده است
[ترجمه ترگمان]تکنیک حل مساله زیر از روش کار کار و مشاوره مدیریت نشات می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس