womanizing

انگلیسی به انگلیسی

• when a man likes to spend a lot of time in the company of women, usually in order to have short sexual relationships with them, this practice is known as womanizing; used showing disapproval.

پیشنهاد کاربران

مثالی از معنای زن بارگی یا زن باز بودن برای پیشنهاد جناب حمیدیان:
In Hud, Paul Newman plays a womanizing rebel who refuses to play by society’s rules, which Kennedy watched in Feb. 1963.
در فیلم سینمائی هاد، پل نیومن نقش یک یاغی زن باره را بازی می کند که از رفتار طبق قوانین جامعه سر باز می زند، فیلمی که کندی در فوریه ۱۹۶۳ آن را تماشا کرد.
... [مشاهده متن کامل]

womanizing
زن باز
( UK usually womanising )
behaviour in which a man often has temporary sexual relationships with women or tries to get women to have sex with him
رفتاری که در آن یک مرد اغلب با زنان رابطه جنسی موقتی برقرار می کند یا سعی می کند زنان را وادار به رابطه جنسی با خود کند.
... [مشاهده متن کامل]

Both his first and second wives divorced him on account of his womanizing.
He tried to continue his presidential campaign despite revelations of womanizing.

بی بند وباری
هوس باز