with all the shouting it felt like a mess hall in a war zone

با اون همه داد و بیداد، انگار توی سالن غذاخوری منطقه ی جنگی بودیم!