with a smidgen of doubt

پیشنهاد کاربران

When someone is unsure about something, but only to a small degree. It implies a slight lack of confidence or conviction.
با کمی شک و تردید. این به معنای عدم اعتماد به نفس یا اعتقاد جزئی است.
مثال؛
...
[مشاهده متن کامل]

“I’m going to say yes, but with a smidgen of doubt. ”
In a discussion about a controversial topic, someone might say, “I agree, but with a smidgen of doubt in the back of my mind. ”
A person might ask, “Can you recommend this restaurant? I heard mixed reviews, but with just a smidgen of doubt, I’m willing to give it a try. ”

بپرس