واژه ی آلمانی Wissenschaft با تلفظ ویسِنشافت، به صورت تفکیکی: Wiss en schaft با تلفظ ویس en شافت، با توضیح کوتاه و فشرده به شرح زیر:
پسوند schaft ( شافت ) معادل واژه ی انگلیسی shaft میباشد با معانی مختلف به عنوان مثال از قبیل؛ جای ماشه در یک تفنگ، جای یک پا تا زانو ( leg ) در یک چکمه، جای یک شاخه گل در یک دسته گل و یا یک طبقه از یک ساختمان و یا فضای درون یک لنگه یا یک تا از یک بار و پیشوند Wiss در زبان آلمانی ریشه در مصدر یا فعل wissen داشته و دارد و به حالت امری در باب خطاب بخود و شنونده به معنای؛ بدان! و دو حرف en در پشت پرده ی ظاهر حروفی خود در ردیف حروف الفبای لاتین حامل تصویر عددی 14 5 میباشد با جمع رقمی مساوی با 10 و جمع عددی برابر با 19 با تلفظ نُه و یک یا یک و نُه مساوی با 10 و حاصل این دو نوع جمع در کنار هم بصورت زوج عددی 1010. یک 10 برای جنسیت موئنث و 10 دیگر برای جنسیت مقابل یا مذکر، هرکدام بطور انفرادی، مستقل و جدا از هم مشتمل بر 5 شافت، تا یا لنگه ی مردانه و شاهانه و 5 شافت، تا یا لنگه ی زنانه و ملکهانه، جملگی خودی و غیر بیگانه از هم، ملکوتی، آسمانی، پاراپارادیزی، فرافردوسی یا بهشت برینی و جاودانه.
... [مشاهده متن کامل]
شاید بتوان با یقین ادعا نمود که هیچکدام از آلمانی زبانان امروز به معنای رمز عددی یا کد انسانی نهفته در پشت پرده ی این واژه ی ترکیبی یعنی عدد 10 پی نبرده و به آن، بیدار و آگاه نشده اند، به ویژه فلاسفه ی خردگرا و ایده آلیست و ماتریالیست و فنومنولوژ یا پدیدار شناس آلمانی.
در این دایره ی بزرگ که میدان آمدن ها و رفتن ها و بازگشتن های فراوان و متوالی آن خردمندان گمنام واژه ساز و خیام و ماست / آن را هم بدایت و هم نهایت یا هم اول و هم آخرش هردو همیشه و هر بار در پایان هر دوری بهشت برین متوالی هاست/.
این واژه از طریق بازی کردن با حروف و اعداد ساخته شده و از دیدگاه واژه سازان ماهر و خبره در میدان ناپیدای بازی کابلا با مرجعیت غیبی و نامعلوم، به این معنا بوده : بدان ۱۰ ، ۴ و ۱ و ۵ ، ۱ و ۹ شافت، لنگه، تا و غلاف خودرا ! :
, wisse 55 schat ، سلبست و سِلف ( selbst و self ) یا خودرا!!.
پسوند schaft ( شافت ) معادل واژه ی انگلیسی shaft میباشد با معانی مختلف به عنوان مثال از قبیل؛ جای ماشه در یک تفنگ، جای یک پا تا زانو ( leg ) در یک چکمه، جای یک شاخه گل در یک دسته گل و یا یک طبقه از یک ساختمان و یا فضای درون یک لنگه یا یک تا از یک بار و پیشوند Wiss در زبان آلمانی ریشه در مصدر یا فعل wissen داشته و دارد و به حالت امری در باب خطاب بخود و شنونده به معنای؛ بدان! و دو حرف en در پشت پرده ی ظاهر حروفی خود در ردیف حروف الفبای لاتین حامل تصویر عددی 14 5 میباشد با جمع رقمی مساوی با 10 و جمع عددی برابر با 19 با تلفظ نُه و یک یا یک و نُه مساوی با 10 و حاصل این دو نوع جمع در کنار هم بصورت زوج عددی 1010. یک 10 برای جنسیت موئنث و 10 دیگر برای جنسیت مقابل یا مذکر، هرکدام بطور انفرادی، مستقل و جدا از هم مشتمل بر 5 شافت، تا یا لنگه ی مردانه و شاهانه و 5 شافت، تا یا لنگه ی زنانه و ملکهانه، جملگی خودی و غیر بیگانه از هم، ملکوتی، آسمانی، پاراپارادیزی، فرافردوسی یا بهشت برینی و جاودانه.
... [مشاهده متن کامل]
شاید بتوان با یقین ادعا نمود که هیچکدام از آلمانی زبانان امروز به معنای رمز عددی یا کد انسانی نهفته در پشت پرده ی این واژه ی ترکیبی یعنی عدد 10 پی نبرده و به آن، بیدار و آگاه نشده اند، به ویژه فلاسفه ی خردگرا و ایده آلیست و ماتریالیست و فنومنولوژ یا پدیدار شناس آلمانی.
در این دایره ی بزرگ که میدان آمدن ها و رفتن ها و بازگشتن های فراوان و متوالی آن خردمندان گمنام واژه ساز و خیام و ماست / آن را هم بدایت و هم نهایت یا هم اول و هم آخرش هردو همیشه و هر بار در پایان هر دوری بهشت برین متوالی هاست/.
این واژه از طریق بازی کردن با حروف و اعداد ساخته شده و از دیدگاه واژه سازان ماهر و خبره در میدان ناپیدای بازی کابلا با مرجعیت غیبی و نامعلوم، به این معنا بوده : بدان ۱۰ ، ۴ و ۱ و ۵ ، ۱ و ۹ شافت، لنگه، تا و غلاف خودرا ! :
, wisse 55 schat ، سلبست و سِلف ( selbst و self ) یا خودرا!!.
ترجمه رایج این واژه به علم ( science ) می تواند گمراه کننده باشد، زیرا Wissenschaft شامل علوم انسانی ( Geisteswissenschaft ) می شود، و علوم تجربی و علوم انسانی مقوله هایی مانعه الجمع در انگلیسی مدرن هستند.
... [مشاهده متن کامل]
Wissenschaft شامل علوم انسانی مانند تاریخ، مردم شناسی یا هنر ( مطالعه ادبیات، هنرهای تجسمی یا موسیقی ) در همان سطح علومی مانند شیمی یا روانشناسی است.
Wissenschaft شامل تحقیق علمی و غیر علمی، یادگیری، دانش، دانش پژوهی است و لزوماً به معنای تحقیق تجربی نیست.
پس Geisteswissenschaften، معادل آلمانی علوم انسانی است. اما Wissenschaft در آلمانی همواره شاملِ علومِ به اصطلاح نااُستوار می شود و برخلافِ واژهٔ science در انگلیسی، هرگز فقط به علومِ طبیعی ( Naturwissenschaften ) محدود نمی شود.
... [مشاهده متن کامل]
Wissenschaft شامل علوم انسانی مانند تاریخ، مردم شناسی یا هنر ( مطالعه ادبیات، هنرهای تجسمی یا موسیقی ) در همان سطح علومی مانند شیمی یا روانشناسی است.
Wissenschaft شامل تحقیق علمی و غیر علمی، یادگیری، دانش، دانش پژوهی است و لزوماً به معنای تحقیق تجربی نیست.
پس Geisteswissenschaften، معادل آلمانی علوم انسانی است. اما Wissenschaft در آلمانی همواره شاملِ علومِ به اصطلاح نااُستوار می شود و برخلافِ واژهٔ science در انگلیسی، هرگز فقط به علومِ طبیعی ( Naturwissenschaften ) محدود نمی شود.