winner winner chicken dinner

پیشنهاد کاربران

عبارت "Winner winner chicken dinner" یک اصطلاح عامیانه و محاورهای است که معمولاً برای ابراز پیروزی یا موفقیت در یک موقعیت استفاده می شود. ریشه این عبارت به احتمال زیاد از دنیای قمار و شرطبندی است، جایی که برای کسب سود یا برد، اصطلاح "chicken dinner" ( شام مرغ ) به عنوان جایزه ساده و قابل دسترس به کار می رفت. امروزه این عبارت در بازی های ویدئویی ( مثل بازی محبوب PUBG ) و فرهنگ عامه برای جشن گرفتن پیروزی و موفقیت استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

🔸 تعریف ها:
1. عبارتی برای ابراز شادی و هیجان پس از بردن یا موفقیت در رقابت، بازی، یا شرط بندی
مثال: I finally beat the game—winner winner chicken dinner! بالاخره بازی رو بردم برد برد، شام مرغی!
2. جمله ای نمادین برای تبریک یا اعلام پیروزی، اغلب با لحن شوخ طبعانه یا غیررسمی
مثال: He got the job! Winner winner chicken dinner! کار رو گرفت! برد برد، شام مرغی!
🔸 مترادف ها:
jackpot – bingo – nailed it – victory – success – boom!

وقتی داخل مود همرو میزنی
اصطلاحا یعنی من بردم و من بردم، چلو کبابی من خوردم
اگر پابجی بازی می کنید و ببرید، آشنا هستید: )
وقتی تو پابجی وین میگیری : )
یه ضرب المثل هستش که موقع برنده شدن بخصوص توی قمار و اینا مردم ازش استفاده میکنن که معادل فارسی اون میشه :
من بردم و من بردم، چلوکبابو من خوردم: )
ما بردیم و ما بردیم و چلو کباب رو ما خوردیم
من بردم من بردم چلو کباب من خوردم
یکی از اصلاحات انگلیسی
به معنی ما بردیم و ما بردیم چلو کباب رو ما خوردیم😊
ما بردیمو ما بردیم چلو کبابو ما خوردیم
ما بردیم ما بردیم چلوکبابو ما خوردیم
یکی از اصطلاحات بامزه انگلیسی که معادل فارسی آن هست:ما بردیم ما بردیم چلوکباب رو ما خوردیم.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)