window shop

/ˈwɪndoʊˈʃɑːp//ˈwɪndəʊʃɒp/
به ویترین مغازه ها نگاه کردن، (پنجره ی مغازه ها را) دید زدن، به کالاهای درون ویترین مغازه نگاه کردن بدون خرید

بررسی کلمه

فعل ناگذر ( intransitive verb )
حالات: window-shops, window-shopping, window-shopped
مشتقات: window-shopper (n.)
• : تعریف: to pass time by looking at merchandise displayed in store windows, usu. without any intention to buy or to buy at that time.

پیشنهاد کاربران

=other verbs for shopping activities
1=browse}: take ones time looking at thing without necessarily wanting to buy anything }
2=bargain hunt }: look around for things one can buy cheaply for less than their usual price }
... [مشاهده متن کامل]

3=comparison shop }: look at the prices of the same or similar items in order to decide which to buy }
4= window shop }: look at things in store windows without going inside or intending to buy them }

کاربر عجمنده، لطف می کنید درباره نحوه ساختن این ترکیب و ریشه آن توضیح دهید؟
زُلخَریدن.
توزُلیدن = زُل زدن به توی توی مغازه.
نگاه کردن به ویترین مغازها بدون قصد خرید
پنجره ی مغازه ، ویترین مغازه
ویترین مغازه

بپرس