wildwood

/ˈwaɪlˌdwʊd//ˈwaɪlˌdwʊd/
جنگل طبیعی، بیشه ی دست نخورده، جنگل خودرو

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a wood growing in a wild or natural state; forest.

جمله های نمونه

1. The tree the mountain is formed by wildwood, such as pine, sumac, chestnut and so on.
[ترجمه گوگل]درخت کوه از چوب های وحشی مانند کاج، سماق، شاه بلوط و غیره تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]درخت کوه در وایلد وود شکل گرفته است، مثل کاج، بلوط، بلوط و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Oh, come to the church in the wildwood . . .
[ترجمه گوگل]اوه، به کلیسا در جنگل وحشی بیا
[ترجمه ترگمان] اوه، به کلیسا در جنگل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The prohibition of felling wildwood ameliorates ecological environment on one hand, but it brings about the problem of an acute fuel shortage for the farmers living on mountains on the other band.
[ترجمه گوگل]ممنوعیت قطع درختان وحشی از یک طرف محیط زیست محیطی را بهبود می بخشد، اما از طرف دیگر مشکل کمبود سوخت را برای کشاورزان ساکن در کوه ها ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]ممنوعیت قطع کردن یک محیط اکولوژیکی در یک سو، اما مشکل کمبود شدید سوخت برای کشاورزان که در کوه ها زندگی می کنند را به ارمغان می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. All the wildwood folk wanted us to work for them, and when we did stop once in a while to help them we didn't get any thanks.
[ترجمه گوگل]همه مردم جنگل وحشی از ما می خواستند که برای آنها کار کنیم، و وقتی هر چند وقت یک بار برای کمک به آنها توقف می کردیم، هیچ تشکری دریافت نمی کردیم
[ترجمه ترگمان]همه مردم جنگل از ما می خواستند که برای آن ها کار کنیم، و وقتی در مدتی توقف کردیم تا به آن ها کمک کنیم، چیزی پیدا نکردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Working together on "Wildwood" meant lots of crossover between upstairs and downstairs.
[ترجمه گوگل]کار با هم در "Wildwood" به معنای تقاطع زیادی بین طبقه بالا و پایین بود
[ترجمه ترگمان]کار کردن روی \"Wildwood\" به معنای تقاطع کلی بین طبقه بالا و پایین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. An approx 5 mile trail race in Portland, Oregon, on the Wildwood Trail in Forest Park.
[ترجمه گوگل]یک مسابقه تریل تقریباً 5 مایلی در پورتلند، اورگان، در مسیر Wildwood در پارک جنگلی
[ترجمه ترگمان]یک مسابقه اسب دوانی در حدود ۵ مایلی در پورتلند، اورگون، در مسیر Wildwood تریل در پارک جنگلی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• forest, woods, area that is covered in wild trees (not trees cultivated by man)

پیشنهاد کاربران

wildwood ( مهندسی منابع طبیعی - شاخة حیات وحش )
واژه مصوب: درختزار بکر
تعریف: پوشش درختزار طبیعی که فعالیت های انسان بر آن تأثیر نداشته است
a wood growing in a wild or natural state; forest.

بپرس