توجه داشته باشید که همیشه "چه کسی اهمیت می دهد؟" یا "برای کی مهم است؟" معادل طبیعی و مناسبی در زبان فارسی نیست. معادل های فارسی:
چه اهمیتی دارد؟، مگر مهم است؟ و. . .
برگرفته از کتاب "ترجمه به زبان پدری"، نوشته ی نیما سرلک، نشر فرمهر، ۱۴۰۴
چه اهمیتی دارد؟، مگر مهم است؟ و. . .
برگرفته از کتاب "ترجمه به زبان پدری"، نوشته ی نیما سرلک، نشر فرمهر، ۱۴۰۴
چه کسی اهمیت میدهد