white chocolate

1. Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.

[ترجمه گوگل]در همین حین، شکلات سفید را در ظرفی که روی آب در حال جوشیدن است، آب کنید
[ترجمه ترگمان]در همین حال، شکلات سفید را در کاسه ای که روی آب می جوشید ذوب کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Grate the remaining white chocolate and sprinkle on top.

[ترجمه گوگل]باقی مانده شکلات سفید را رنده کرده و روی آن بپاشید
[ترجمه ترگمان]بقیه شکلات سفید باقی مانده را تمیز کنید و روی آن قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Dip them diagonally in melted white chocolate, leave to dry, then dip the other way in plain.

[ترجمه گوگل]آنها را به صورت مورب در شکلات سفید ذوب شده آغشته کنید، بگذارید تا خشک شوند، سپس به روش دیگر آغشته کنید
[ترجمه ترگمان]آن ها را به طور مورب در شکلات سفید ذوب کرد، تا خشک شود، بعد راه دیگری را در دشت فرو برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Make sure you melt the chocolate slowly, especially white chocolate.

[ترجمه گوگل]مطمئن شوید که شکلات را به آرامی آب کنید، مخصوصا شکلات سفید
[ترجمه ترگمان]مطمئن شو که شکلات رو به آرومی آب کنی، مخصوصا شکلات سفید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Melt 3oz white chocolate, fold into cream.

[ترجمه گوگل]3 اونس شکلات سفید را ذوب کرده و به شکل خامه بریزید
[ترجمه ترگمان]ذوب شدن ۳ اونس شکلات سفید به کرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Grate the remaining white chocolate and roll the white truffles in it.

[ترجمه گوگل]باقی مانده شکلات سفید را رنده کرده و ترافل های سفید را در آن بغلتانید
[ترجمه ترگمان]the سفید باقیمانده را باز کنید و the سفید را در آن بریزید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The cake is finished with piped cream, white chocolate flakes and a lacing of lemon curd.

[ترجمه گوگل]کیک با خامه لوله شده، تکه های شکلات سفید و یک توری کشک لیمو به پایان می رسد
[ترجمه ترگمان]کیک با خامه ترش، تکه های شکلات سفید و یک بسته آب نبات لیمویی تمام شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Try white chocolate instead of plain, and serve the ice with chocolate-dipped strawberries.

[ترجمه گوگل]به جای شکلات ساده، شکلات سفید را امتحان کنید و یخ را با توت فرنگی آغشته به شکلات سرو کنید
[ترجمه ترگمان]به جای روشن، شکلات سفید را امتحان کنید و بستنی را با strawberries مخلوط کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Spread white chocolate layer over plain chocolate in tin, then add remaining chocolate layer.

[ترجمه گوگل]لایه شکلات سفید را روی شکلات ساده در قالب پخش کنید، سپس باقی لایه شکلات را اضافه کنید
[ترجمه ترگمان]یک لایه شکلات سفید را روی شکلات ساده در قوطی بمالید و سپس یک لایه شکلات باقی مانده اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In milk chocolate, white chocolate and semisweet, it sells for $ 2

[ترجمه گوگل]در شکلات شیری، شکلات سفید و نیمه شیرین به قیمت 2 دلار به فروش می رسد
[ترجمه ترگمان]در شیر، شکلات و شکلات سفید به قیمت ۲ دلار فروخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Creamy and rich Belgian coverture chocolate and white chocolate filling. Absolutely a luscious, luxurious, sinfully rich chocolate lover's dream.

[ترجمه گوگل]شکلات خامه ای و غنی بلژیکی و فیلینگ شکلات سفید رویای یک عاشق شکلات خوش طعم، مجلل و گناه آلود
[ترجمه ترگمان]شکلات و شکلات مصر غنی از شکلات و شکلات سفید پر شده است به طور قطع یک رویای شیرین و لوکس و یک عاشق شکلات غنی از شکلات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Now, they market chocolate and white chocolate for every White Valentine's Day.

[ترجمه گوگل]اکنون آنها شکلات و شکلات سفید را برای هر روز ولنتاین سفید به بازار عرضه می کنند
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، آن ها شکلات و شکلات سفید را برای هر روز سفید در نظر می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Vanilla Cake with mango meringue with a white chocolate icing and surrounded with crispy lady fingers.

[ترجمه گوگل]کیک وانیلی با مرنگ انبه با مایه شکلاتی سفید و با انگشتان ترد خانم احاطه شده است
[ترجمه ترگمان]کیک وانیل با یک بستنی شکلاتی با روکش شکلات سفید و با انگشت های ترد و ترد گرد و خاک شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. White chocolate is a blend of cocoa butter, milk, sugar, and flavorings.

[ترجمه گوگل]شکلات سفید ترکیبی از کره کاکائو، شیر، شکر و طعم دهنده ها است
[ترجمه ترگمان]شکلات سفید ترکیبی از کره کاکایو، شیر، شکر و flavorings است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس