توهم زدن / خوش خیالی کردن / حرفِ بی پایه زدن
Look into my eyes and see if I'm whistling Dixie.
تو چشم هام نگاه کن ببین الکی میگم یا نه.
. If you think he is coming back, you're whistling dixie
اگه فکر می کنی برمی گرده، توهم زدی/ خیال خامه/ خیلی خوش خیالی.
تو چشم هام نگاه کن ببین الکی میگم یا نه.
اگه فکر می کنی برمی گرده، توهم زدی/ خیال خامه/ خیلی خوش خیالی.