when it first hit

وقتی اولین بار این مشکل پیدا شد. . .