what is somebody like

Maybe you should read a few reviews and see what the book is like.
� شاید بهتر است چند نقد بخوانی و ببینی کتاب چجوری است. �
Maybe you should visit New York first and see what the city is like.
� شاید بهتر است اول به نیویورک سر بزنی و ببینی شهر چجوری است. �
● پس what . . . like فقط دربارهٔ ظاهر نیست؛ می تواند دربارهٔ ویژگی، کیفیت، وضعیت، تجربه یا شخصیت باشد.
? What is the city like
= � شهر چجور هست ؟ / شهر چه جور جاییه؟ �
● این همان سؤال مستقیم است وقتی این سؤال داخل جمله قرار می گیرد، ترتیب کلمات عوض می شود:
see what the city is like ✅
= � ببینی شهر چجوری هست �
نه:
see what is the city like ❌️
● این همان سؤال غیرمستقیم ( indirect question ) است
پس از نظر معنی اصلی سؤال غیرمستقیم و سئوال مستقیم تفاوتی ندارند .