به معنای :
"چه ربطی داره؟ / چه ربطی به چیزی که داشتم میگفتم داره؟"
این عبارت زمانی استفاده میشه که وقتی یک شخص داره درمورد موضوعی حرف میزنه و بعد طرف مقابل شروع میکنه به صحبت کردن درمورد یک موضوع دیگه که هیچ ربطی به موضوع یا شرایط کنونی نداره.
... [مشاهده متن کامل]
برای مثال :
- I'm really worried about my exam.
- Did you know that elephants are the only mammals that can't jump?
- That's interesting, but what does that have to do with anything? I'm worried about my exam!
"چه ربطی داره؟ / چه ربطی به چیزی که داشتم میگفتم داره؟"
این عبارت زمانی استفاده میشه که وقتی یک شخص داره درمورد موضوعی حرف میزنه و بعد طرف مقابل شروع میکنه به صحبت کردن درمورد یک موضوع دیگه که هیچ ربطی به موضوع یا شرایط کنونی نداره.
... [مشاهده متن کامل]
برای مثال :