what are you on about

معنی استعاری یا نمادین
این اصطلاح نماد عدم درک، ناباوری یا ناامیدی است و اغلب زمانی استفاده می شود که فردی صحبت های نامفهوم یا غیرمنطقی بیان می کند.
مترادف؛ What do you mean?, What are you talking about?, What are you saying?, What’s your point?
مثال؛
He kept rambling about something, so I asked, "What are you on about?"
"What are you on about?" You’re making no sense right now!
She looked confused and said, "I have no idea what you're on about. "
این عبارت بیشتر در انگلیسی بریتانیایی رایج است و در انگلیسی آمریکایی معادل "What are you talking about?" دارد.