what a waste of time

اگر این عبارت را در فیلم هایا سایر محتواها شندید و به شخصی گفته میشد
تقریبا معادل
حیف نون