What's the difference between "What's up with you", "what's with you" and "what's wrong with you"?“What’s up with you?” can just be a simple question that doesn’t imply something is wrong but the following two phrases ( obviously the last one! ) indicate that there is a problem. Tone is everything. Say “what’s up with you?” with a smile and it’s just a way to start a conversation. Say it with a different tone of voice and it takes on a different meaning.
... [مشاهده متن کامل]
"what's up with you ?" based on the connotations in your voice could either be a greeting similar to "how are you?" OR if said another way after someone did something you did not like it could mean "what is wrong with you?"
۱. چطوری، چخبر
۲. چته ؟؟
