🔸 معادل فارسی:
• علت تأخیر چیه؟
• چرا معطلی؟
• دیگه چه خبره؟ ( برای شروع کار )
مثال:
We've been waiting for the shipment for two hours. What's the holdup?
دو ساعته منتظر محموله هستیم. علت تأخیر چیه؟
... [مشاهده متن کامل]
I need the design files to continue. What's the holdup on your end?
من برای ادامه کار به فایل های طراحی نیاز دارم. علت تأخیر از طرف شما چیه؟
The highway is completely stopped. What's the holdup? Is there an accident?
بزرگراه کاملاً متوقف شده. علت ترافیک چیه؟ تصادف شده؟
• علت تأخیر چیه؟
• چرا معطلی؟
• دیگه چه خبره؟ ( برای شروع کار )
مثال:
دو ساعته منتظر محموله هستیم. علت تأخیر چیه؟
... [مشاهده متن کامل]
من برای ادامه کار به فایل های طراحی نیاز دارم. علت تأخیر از طرف شما چیه؟
بزرگراه کاملاً متوقف شده. علت ترافیک چیه؟ تصادف شده؟