what's new

I'm not surprised
متعجب نشدن

چی کارا میکنی؟
دیگه چه خبر؟
از خودت بگو

[فناوری / نرم افزار] ویژگی های جدید

تازه چه خبر؟

what's new ( with ) your project?
چ خبر از پروژت؟

What's going on ?
what's Happening ?
چخبرا ؟

چه خبر