🔸 معادل فارسی:
چیز خیس / بارون / رطوبت / آب و نم
در زبان محاوره ای:
آب و اینا، بارون و خیس بازی، اون چیزای خیس، نم نم و خیسی
________________________________________
🔸 تعریف ها:
... [مشاهده متن کامل]
1. ( محاوره ای – طنزآمیز ) :
توصیف غیررسمی و شوخی آمیز برای باران، آب یا هر چیز خیس، معمولاً در گفت وگوهای روزمره یا کودکانه
مثال: Looks like the wet stuff is coming down again!
انگار دوباره اون چیزای خیس داره می باره!
2. ( تصویری – ساده سازی ) :
استفاده برای اشاره به آب، باران یا رطوبت بدون استفاده از واژه های دقیق علمی یا رسمی
مثال: The plants love the wet stuff.
گیاه ها عاشق اون چیزای خیس ان.
3. ( ادبی – استعاری ) :
گاهی در متون طنز یا کودکانه برای اشاره به باران، اشک، یا هر مایع طبیعی
مثال: He slipped on the wet stuff and fell.
روی اون آب و نم لیز خورد و افتاد.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
rain – water – moisture – drizzle – liquid – precipitation
چیز خیس / بارون / رطوبت / آب و نم
در زبان محاوره ای:
آب و اینا، بارون و خیس بازی، اون چیزای خیس، نم نم و خیسی
________________________________________
🔸 تعریف ها:
... [مشاهده متن کامل]
1. ( محاوره ای – طنزآمیز ) :
توصیف غیررسمی و شوخی آمیز برای باران، آب یا هر چیز خیس، معمولاً در گفت وگوهای روزمره یا کودکانه
مثال: Looks like the wet stuff is coming down again!
انگار دوباره اون چیزای خیس داره می باره!
2. ( تصویری – ساده سازی ) :
استفاده برای اشاره به آب، باران یا رطوبت بدون استفاده از واژه های دقیق علمی یا رسمی
مثال: The plants love the wet stuff.
گیاه ها عاشق اون چیزای خیس ان.
3. ( ادبی – استعاری ) :
گاهی در متون طنز یا کودکانه برای اشاره به باران، اشک، یا هر مایع طبیعی
مثال: He slipped on the wet stuff and fell.
روی اون آب و نم لیز خورد و افتاد.
________________________________________
🔸 مترادف ها: