went off without a hitch

به خوبی و خوشی.
طبق برنامه پیش رفتن، بدون مشکل اتفاق افتادن ( یه برنامه )