well preserved

(علیرغم قدمت یا سالخوردگی) خوب حفظ شده، خوب باقی مانده

بررسی کلمه

صفت ( adjective )

• : تعریف: in good condition despite age.

- a well-preserved antique clock

[ترجمه گوگل] یک ساعت عتیقه که به خوبی حفظ شده است
[ترجمه ترگمان] یک ساعت عتیقه سالم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

- a well-preserved octogenarian

[ترجمه گوگل] هشت ساله ای که به خوبی حفظ شده است
[ترجمه ترگمان] مردی با نام هشتاد ساله
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• if you say that someone is well-preserved, you mean that they do not look as old as they really are.

چیزی که خوب نگهداری شده
برای مثال well - preserved artefacts
آثار تاریخی که به خوبی حفظو نگهداری شدن

کسی که خوب مونده . جوان به نظر می رسه