well intentioned

خیرخواه، نیکخواه، دارای حسن نیت

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: marked by good intentions but often without positive results; well-meaning.
- well-intentioned advice
[ترجمه گوگل] توصیه با نیت خوب
[ترجمه ترگمان] توصیه خوب است،
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• someone or something that is well-intentioned means to be helpful or kind, but is unsuccessful or causes unfortunate results.

پیشنهاد کاربران

۱. با حسن نیت. خیرخواه ۲. خیرخواهانه. از روی حسن نیت
We will never forget your well - intentioned effort to make a peace.
ما هرگز تلاشهای خیرخواهانه شما را برای برقراری صلح از یاد نخواهیم برد.
مصلحتی
خوش نیت
نیک خواهانه، خیرخواهانه

بپرس