web site

1. Called Beenz, it acts as a Web site loyalty card system.

[ترجمه گوگل]Beenz نام دارد و به عنوان یک سیستم کارت وفاداری وب سایت عمل می کند
[ترجمه ترگمان]آن به عنوان یک سیستم کارت وفاداری وب سایت عمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Its new Web site offers one thousand items for sale, mostly targeted towards the Christmas gift market.

[ترجمه گوگل]وب‌سایت جدید آن هزار کالا را برای فروش ارائه می‌دهد که عمدتاً بازار هدیه کریسمس را هدف قرار می‌دهند
[ترجمه ترگمان]وب سایت جدید آن، یک هزار مورد را برای فروش عرضه می کند که اغلب مورد هدف قرار گرفتن در بازار هدیه کریسمس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. At first, the Web site will provide information only, such as product specifications, dealer locations and answers to questions.

[ترجمه سارینا] برای اطلاعات بیشتر به وب سایت مراجعه کنید

20|28

[ترجمه M] برای اطلاعات بیشتر از سایت ما دیدن فرمایید ( مراجعه فرمایید )

19|14

[ترجمه ویستا] برای اطلاعات بیشتر از سایت ما بازدید کنید.

2|9

[ترجمه paniz] برای اطلاعات بیشتر از وبسایت ما دیدن کنید.

1|2

[ترجمه گوگل]در ابتدا، وب سایت فقط اطلاعاتی مانند مشخصات محصول، مکان فروشنده و پاسخ به سؤالات را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]در ابتدا، وب سایت تنها اطلاعاتی را ارایه خواهد کرد، مانند مشخصات محصول، محل فروشنده و پاسخ به سوالات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The Barf-O-Rama Web site has generated fan mail from kids eager to share their own gross tales.

[ترجمه حانیه] من در تاریخچه این سایت چیزهایی در مورد الکساندر بزرگ جستجو کردم

23|10

[ترجمه ★★★★★★★★★★] من در این وبسایت در حال جست و جو کردن در مورد الکساندر بزرگ بودم

3|7

[ترجمه مهدی دهکردی] من در تاریخچه این وب سایت چیز های در مورد اسکندر مقدونب جستجو کردم.

2|0

[ترجمه گوگل]وب‌سایت Barf-O-Rama نامه‌های طرفدارانی از بچه‌هایی که مشتاق به اشتراک گذاشتن داستان‌های ناخالص خودشان هستند تولید کرده است
[ترجمه ترگمان]وب سایت barf - O - Rama ایمیل طرفداران را از کودکانی که مشتاق به اشتراک گذاشتن داستان های gross هستند، ایجاد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. I've got my own personal web site.

[ترجمه بانو] من وب سایت شخصی دارم

2|3

[ترجمه گوگل]من وب سایت شخصی خودم را دارم
[ترجمه ترگمان]من وب سایت شخصی خودم رو دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Perhaps the most authoritative Web site in the Stern universe is the one carefully maintained by Kevin Renzulli.

[ترجمه گوگل]شاید معتبرترین وب سایت در جهان استرن، وب سایتی باشد که با دقت توسط کوین رنزولی نگهداری می شود
[ترجمه ترگمان]شاید the وب سایت در جهان استرن کسی است که به دقت توسط کوین Renzulli نگهداری می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. And I have recently started using my web site for posting brief responses to papers that discuss my work.

[ترجمه گوگل]و من اخیراً شروع به استفاده از وب سایت خود برای ارسال پاسخ های کوتاه به مقالاتی کرده ام که در مورد کار من بحث می کنند
[ترجمه ترگمان]و من اخیرا از وب سایت من برای ارسال واکنش های مختصر به مقالاتی که درباره کار من بحث می کنند، شروع کرده ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The next time you visit a Shockwave-equipped web site, the animation will begin playing automatically.

[ترجمه گوگل]دفعه بعد که از یک وب سایت مجهز به Shockwave بازدید می کنید، انیمیشن به طور خودکار پخش می شود
[ترجمه ترگمان]دفعه بعد که از یک وب سایت Shockwave بازدید می کنید، انیمیشن به طور خودکار پخش خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A visit to the Punxsutawney Phil Web site provides answers to these questions, and much more.

[ترجمه گوگل]بازدید از وب سایت Punxsutawney Phil پاسخ این سؤالات و بسیاری موارد دیگر را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]بازدید از وب سایت Punxsutawney فیل پاسخ این سوالات را فراهم می آورد و بسیار بیشتر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. ApolloMedia operates a Web site called annoy. com, which allows browsers to send controversial postcards bearing nudity and profanities.

[ترجمه گوگل]آپولو مدیا وب سایتی به نام آزار را راه اندازی می کند com، که به مرورگرها امکان ارسال کارت پستال های بحث برانگیز حاوی برهنگی و ناسزا را می دهد
[ترجمه ترگمان]ApolloMedia یک وب سایت به نام annoy را اداره می کند com که به مرورگرهای اجازه می دهد تا کارت پستال های بحث برانگیز را برای برهنگی و برهنگی ارسال کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Angiletta said the primary purpose of the web site was to keep the public informed about legislation to protect children from predators.

[ترجمه گوگل]Angiletta گفت که هدف اصلی این وب سایت اطلاع رسانی عمومی در مورد قوانین محافظت از کودکان در برابر شکارچیان است
[ترجمه ترگمان]Angiletta گفت که هدف اولیه از این وب سایت این بود که مردم را در مورد قوانین محافظت از کودکان در برابر شکارچیان حفظ کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Look for information on the Web site as well as information included with the downloaded software.

[ترجمه گوگل]به دنبال اطلاعات در وب سایت و همچنین اطلاعات موجود در نرم افزار دانلود شده باشید
[ترجمه ترگمان]اطلاعات مربوط به وب سایت و همچنین اطلاعات مربوط به نرم افزار دانلود شده را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. I've also used my web site to make a number of resources available for the wider community.

[ترجمه گوگل]من همچنین از وب سایت خود برای در دسترس قرار دادن تعدادی از منابع برای جامعه گسترده تر استفاده کرده ام
[ترجمه ترگمان]من همچنین از سایت خودم برای ساختن تعدادی از منابع موجود برای جامعه وسیع تر استفاده کرده ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. I clicked on the link to the next page of the web site.

[ترجمه Jh] بابا از کجا بدونم مگه من انیشتین هستم

1|0

[ترجمه گوگل]من روی لینک صفحه بعدی وب سایت کلیک کردم
[ترجمه ترگمان]من روی لینک به صفحه بعدی وب سایت کلیک کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. A website may have many different web pages for you to click on and explore.

[ترجمه گوگل]یک وب‌سایت ممکن است صفحات وب مختلفی داشته باشد که می‌توانید روی آن کلیک کرده و کاوش کنید
[ترجمه ترگمان]وب سایت ممکن است صفحات وب متفاوتی برای شما داشته باشد تا روی آن کلیک کرده و آن را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

16. For more information, visit our website .

[ترجمه گوگل]برای اطلاعات بیشتر از تارنمای ما بازدید نمایید
[ترجمه ترگمان]برای اطلاعات بیشتر به وب سایت ما مراجعه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

17. I was searching this history website for something about Alexander the Great.

[ترجمه گوگل]من در این وب سایت تاریخ برای چیزی در مورد اسکندر مقدونی جستجو می کردم
[ترجمه ترگمان]من در حال جستجوی این وب سایت تاریخ برای چیزی در مورد الکساندر بزرگ بودم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

18. The group launched a website to propagate its ideas .

[ترجمه گوگل]این گروه یک وب سایت برای تبلیغ ایده های خود راه اندازی کرد
[ترجمه ترگمان]این گروه یک وب سایت برای انتشار عقاید خود راه اندازی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

19. I created a bookmark for my favourite website.

[ترجمه گوگل]من یک نشانک برای وب سایت مورد علاقه خود ایجاد کردم
[ترجمه ترگمان]من یک چوب الف برای وب سایت مورد علاقه من ایجاد کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

20. Go to the website today and you can unsubscribe online.

[ترجمه گوگل]امروز به وب سایت بروید و می توانید اشتراک آنلاین را لغو کنید
[ترجمه ترگمان]امروز به وب سایت بروید و می توانید اشتراک آنلاین خود را قطع کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

21. Could you post those new flyers on David's website?

[ترجمه گوگل]آیا می توانید آن بروشورهای جدید را در وب سایت دیوید ارسال کنید؟
[ترجمه ترگمان]آیا می توانید این آگهی ها را به وب سایت دیوید ارسال کنید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

22. To find out more, visit our website.

[ترجمه گوگل]برای کسب اطلاعات بیشتر به وب سایت ما مراجعه کنید
[ترجمه ترگمان]برای اینکه اطلاعات بیشتری پیدا کنید، به وب سایت ما مراجعه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

23. Welcome to my new website!It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow!

[ترجمه گوگل]به وب سایت جدید من خوش آمدید! ممکن است در حال حاضر زیاد به نظر نرسد، اما بلوط های بزرگ از بلوط های کوچک رشد می کنند!
[ترجمه ترگمان]به وب سایت جدید من خوش آمدید! ممکن است در حال حاضر زیاد به نظر نرسد، اما بلوط های بزرگ از بلوط کوچک رشد می کنند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

24. Check out our website at www. cobuild. collins. co. uk.

[ترجمه گوگل]وب سایت ما را در www cobuild کالینز شرکت انگلستان
[ترجمه ترگمان]وب سایت ما را در سایت www cobuild collins هم کاری uk
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

25. I've found a really useful website about allergies on the Net.

[ترجمه گوگل]من یک وب سایت واقعا مفید در مورد آلرژی در شبکه پیدا کردم
[ترجمه ترگمان]من یک وب سایت واقعا مفید در مورد آلرژی در اینترنت پیدا کرده ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

26. There were so many visitors to the website that it went down.

[ترجمه گوگل]تعداد بازدیدکنندگان وب سایت بسیار زیاد بود که از بین رفت
[ترجمه ترگمان]بازدیدکنندگان زیادی به وب سایت رفتند که پایین رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

27. You need to look at your website through the user's eyes.

[ترجمه گوگل]شما باید از دید کاربر به وب سایت خود نگاه کنید
[ترجمه ترگمان]شما باید از طریق چشمان کاربر به وب سایت خود نگاه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس