عبارت “we can sort this out” یعنی:
👉 �می تونیم این موضوع/مشکل رو حل وفصل کنیم�
یا به صورت خودمونی تر:
👉 �درستش می کنیم� / �یه راه حل براش پیدا می کنیم�
معمولاً وقتی استفاده می شه که:
یه مشکل یا سوءتفاهمی پیش اومده
... [مشاهده متن کامل]
گوینده می خواد طرف مقابل رو آروم کنه
یا نشون بده آماده ی همکاری و حل مسئله ست
📌 مثال:
Don’t worry, we can sort this out.
👉 �نگران نباش، حلش می کنیم.
👉 �می تونیم این موضوع/مشکل رو حل وفصل کنیم�
یا به صورت خودمونی تر:
👉 �درستش می کنیم� / �یه راه حل براش پیدا می کنیم�
معمولاً وقتی استفاده می شه که:
یه مشکل یا سوءتفاهمی پیش اومده
... [مشاهده متن کامل]
گوینده می خواد طرف مقابل رو آروم کنه
یا نشون بده آماده ی همکاری و حل مسئله ست
📌 مثال:
👉 �نگران نباش، حلش می کنیم.