wavelike

1. Electromagnetic energy can be thought of as moving in a wave-like pattern at the speed of light.

[ترجمه گوگل]انرژی الکترومغناطیسی را می توان به عنوان حرکت در یک الگوی موج مانند با سرعت نور در نظر گرفت
[ترجمه ترگمان]انرژی الکترومغناطیسی را می توان به عنوان حرکت در الگوی موج مانند در سرعت نور تصور کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. All radiant energy has wavelike characteristics, analogous to those of waves that move through water.

[ترجمه گوگل]تمام انرژی های تابشی دارای ویژگی های موج مانند هستند، مشابه امواجی که در آب حرکت می کنند
[ترجمه ترگمان]تمام انرژی تابشی، ویژگی های wavelike دارد، مشابه امواج امواجی که از طریق آب حرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Wavelike slug - flow is a representative flow type in horizontal pneumatic conveying.

[ترجمه گوگل]موج مانند راب - جریان یک نوع جریان نماینده در انتقال پنوماتیک افقی است
[ترجمه ترگمان]slug - جریان یک نوع جریان معرف در انتقال افقی pneumatic است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. One of a series of waves or wavelike segments.

[ترجمه گوگل]یکی از مجموعه ای از امواج یا بخش های موج مانند
[ترجمه ترگمان]یکی از مجموعه ای از موج ها و بخش های wavelike
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Marked by or moving in a wavelike form or motion; sinuous.

[ترجمه گوگل]مشخص شده یا حرکت در شکل یا حرکت موجی؛ سینوسی
[ترجمه ترگمان]علامت دار یا حرکتی در شکل یا حرکت wavelike، پیچ وتاب می خورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In quantum mechanics all particles, not only photons, exhibit wavelike properties.

[ترجمه گوگل]در مکانیک کوانتومی، همه ذرات، نه تنها فوتون‌ها، خواص موجی از خود نشان می‌دهند
[ترجمه ترگمان]در مکانیک کوانتومی همه ذرات، نه تنها فوتون، خاصیت wavelike دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Tall red shadows make the lions on the walls sway with a wavelike motion.

[ترجمه گوگل]سایه های بلند قرمز باعث می شود که شیرهای روی دیوار با حرکت موجی تاب بخورند
[ترجمه ترگمان]سایه های بلند و سرخ، شیرها را روی دیوارها تاب می دهند و با یک حرکت چرخشی روی دیوارها تاب می خورند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Primary meristem of Cynomorium songaricum Rupr. is composed of protoderm, ground meristem and procambium strands that line a wavelike ring in the ground meristem.

[ترجمه گوگل]مریستم اولیه Cynomorium songaricum Rupr از رشته های پروتودرم، مریستم زمین و پروکامبیوم تشکیل شده است که یک حلقه موج مانند را در مریستم زمین می پوشانند
[ترجمه ترگمان]meristem اولیه Cynomorium songaricum Rupr از of، meristem زمینی و procambium تشکیل شده که یک حلقه wavelike در سطح زمین را تشکیل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The wave theory of light has light traveling in wavelike patterns, with its energy characterized by its wavelength or frequency.

[ترجمه گوگل]در نظریه موج نور، نور در الگوهای موجی حرکت می کند و انرژی آن با طول موج یا فرکانس مشخص می شود
[ترجمه ترگمان]نظریه موج نور در حال حرکت در الگوهای wavelike، با انرژی آن است که با طول موج یا فرکانس آن مشخص می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس