watts


آیزاک واتز (کشیش انگلیسی)

جمله های نمونه

1. Mrs Watts will tick you off if you're late again.
[ترجمه گوگل]خانم واتس اگر دوباره دیر کردید شما را تیک می زند
[ترجمه ترگمان]اگر دوباره دیر کنی، خانم وات کین you می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. He's performing in company with saxophonist Ernie Watts.
[ترجمه گوگل]او در شرکت با ساکسیفونیست ارنی واتس اجرا می کند
[ترجمه ترگمان]او در یک شرکت با saxophonist واتز اجرا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The following have been chosen to take part:Watts, Hodges and Lennox.
[ترجمه گوگل]موارد زیر برای شرکت انتخاب شده اند: واتس، هاجز و لنوکس
[ترجمه ترگمان]دنبال کردن آن را انتخاب کرده اند: واتس، هاجس و Lennox
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In Los Angeles, the neighborhood known as Watts erupted into riots.
[ترجمه گوگل]در لس‌آنجلس، محله‌ای که به نام واتس شناخته می‌شود، به شورش‌ها در آمد
[ترجمه ترگمان]در لس آنجلس، آن حوالی معروف به واتس شروع به شورش کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The wind generator delivers 120 watts in a strong breeze.
[ترجمه گوگل]مولد باد 120 وات را در یک نسیم شدید تولید می کند
[ترجمه ترگمان]ژنراتور بادی ۱۲۰ وات را در یک نسیم قوی تحویل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The road to Watts turns off here.
[ترجمه گوگل]جاده به واتس در اینجا خاموش می شود
[ترجمه ترگمان] جاده \"واتس\" میاد اینجا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. But Watts also cautioned Republicans not to be hasty in changing the program.
[ترجمه گوگل]اما واتس همچنین به جمهوری خواهان هشدار داد که در تغییر برنامه عجله نکنند
[ترجمه ترگمان]اما واتس آن را به جمهوری خواهان هشدار داد که در تغییر برنامه عجله نکنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Stones drummer Charlie Watts showed another side of his percussive skills by providing some Charlie Parker inspired be-bop with his own quintet.
[ترجمه گوگل]چارلی واتس، درامر استونز، جنبه دیگری از مهارت های ضربی خود را با ارائه چند بی باپ الهام گرفته از چارلی پارکر با پنج نفره خود نشان داد
[ترجمه ترگمان]Charlie Watts، نوازنده گیتار، یک جنبه دیگر از مهارت های percussive را با ارائه مقداری از چارلی پارکر با quintet خود نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Nine years later, Watts proclaimed that the leadership of the Democratic Party had abandoned the values of his family.
[ترجمه گوگل]نه سال بعد، واتس اعلام کرد که رهبری حزب دمکرات ارزش های خانواده اش را رها کرده است
[ترجمه ترگمان]نه سال بعد، واتس اعلام کرد که رهبری حزب دموکرات ارزش های خانواده خود را رها کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. But dad John Watts makes sure all his 12 children take their turn and controls the chaos.
[ترجمه گوگل]اما پدر جان واتس مطمئن می شود که همه 12 فرزندش نوبت خود را می گیرند و هرج و مرج را کنترل می کند
[ترجمه ترگمان]اما پدر جان واتس مطمئن می شود که همه ۱۲ فرزندش به نوبه خود می چرخند و هرج و مرج را کنترل می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. My lamp uses 40 watts.
[ترجمه گوگل]لامپ من 40 وات مصرف می کند
[ترجمه ترگمان]چراغ من از ۴۰ وات استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Clinton emphasized the spirit of community and Watts stressed individual responsibility.
[ترجمه گوگل]کلینتون بر روح جامعه و واتس بر مسئولیت فردی تأکید کرد
[ترجمه ترگمان]کلینتون تاکید کرد که روح جامعه و واتس مسئولیت فردی را بر عهده دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. With the migrations sparked by the war, Watts became a primarily black city.
[ترجمه گوگل]با مهاجرت های ناشی از جنگ، واتس به یک شهر عمدتا سیاهپوست تبدیل شد
[ترجمه ترگمان]در حالی که مهاجرت ها در اثر جنگ جرقه زد، واتس اولین شهر سیاه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Watts acts as an agent for the sales department.
[ترجمه گوگل]Watts به عنوان یک نماینده برای بخش فروش عمل می کند
[ترجمه ترگمان]وات به عنوان یک عامل برای بخش فروش عمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The subject excites Watts to an enthusiastic exploration of the powerful imagery of the Old Testament.
[ترجمه گوگل]این موضوع واتس را برای کاوش مشتاقانه در تصاویر قدرتمند عهد عتیق هیجان زده می کند
[ترجمه ترگمان]این موضوع واتس را به اکتشاف پرشوری از تصویر قدرتمند عهد قدیم برمی انگیزد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس