water ski

1. One hour water skiing and scuba diving at sea.

[ترجمه گوگل]یک ساعت اسکی روی آب و غواصی در دریا
[ترجمه ترگمان]یک ساعت اسکی و غواصی در دریا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. She went water skiing while Prince Charles went windsurfing.

[ترجمه محمد] او اسکی رو اب رفت درحالیکه شاهزاده چارلز قایق بادی رفت.

0|5

[ترجمه زهرا] او اسکی روی آب رفت، درحالی که پرنس چارلز وینسرفینگ رفت.

1|1

[ترجمه گوگل]او به اسکی روی آب رفت در حالی که شاهزاده چارلز در حال موج سواری بود
[ترجمه ترگمان]هنگامی که شاهزاده چارلز windsurfing رفت، او به اسکی آب رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. He is an enthusiastic member of Chichester Water Ski Club, and regularly takes part in competitions.

[ترجمه گوگل]او یکی از اعضای مشتاق باشگاه اسکی آبی چیچستر است و به طور منظم در مسابقات شرکت می کند
[ترجمه ترگمان]او عضو پرشور باشگاه اسکی چیچستر است و به طور منظم در رقابت ها شرکت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In the summer, we go water skiing on the lake.

[ترجمه گوگل]در تابستان روی دریاچه به اسکی روی آب می رویم
[ترجمه ترگمان]در تابستان، ما به اسکی روی دریاچه می رویم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. She can do a 360-degree turn on water skis.

[ترجمه گوگل]او می تواند یک چرخش 360 درجه روی اسکی روی آب انجام دهد
[ترجمه ترگمان]او می تواند اسکی ۳۶۰ درجه را روی skis آبی انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Many people come to the summer resort to water ski.

[ترجمه گوگل]بسیاری از مردم برای اسکی روی آب به تفرجگاه تابستانی می آیند
[ترجمه ترگمان]بسیاری از مردم به پیست اسکی تابستانی می آیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Then it would be time to water ski .

[ترجمه گوگل]سپس نوبت به اسکی روی آب می رسد
[ترجمه ترگمان]سپس نوبت به پرش با اسکی خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The connelly water ski company makes skiing fun again with their shaped designs in slaloms and pairs.

[ترجمه گوگل]شرکت اسکی روی آب Connelly با طرح های شکل دار خود در اسلالوم و جفت، دوباره اسکی را سرگرم کننده می کند
[ترجمه ترگمان]شرکت اسکی connelly water با طرح های their در slaloms و جفت ها دوباره تفریح اسکی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The International Water Ski Federation was founded in 194

[ترجمه گوگل]فدراسیون بین المللی اسکی روی آب در سال 194 تاسیس شد
[ترجمه ترگمان]فدراسیون بین المللی اسکی آب در ۱۹۴ (۱۹۴)تاسیس شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A Water Ski Racing team consists of a boat driver, an observer and a skier.

[ترجمه گوگل]یک تیم مسابقه اسکی روی آب متشکل از یک راننده قایق، یک ناظر و یک اسکی باز است
[ترجمه ترگمان]یک تیم مسابقه اسکی آب متشکل از یک راننده قایق، یک ناظر و یک اسکی باز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Water ski will bring us ecstasy in making achievements and thrills in facing challenges.

[ترجمه گوگل]اسکی روی آب ما را در ایجاد دستاوردها و هیجان در مواجهه با چالش ها به ارمغان می آورد
[ترجمه ترگمان]اسکی آب ما را در ایجاد دستاوردها و thrills در مواجهه با چالش ها جذب خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The company mainly deals in surfboard, water ski board and various kinds of water sport supplies and other sporting equipments.

[ترجمه گوگل]این شرکت عمدتاً در زمینه تخته موج سواری، تخته اسکی روی آب و انواع لوازم ورزشی آبی و سایر تجهیزات ورزشی فعالیت می کند
[ترجمه ترگمان]این شرکت عمدتا در surfboard، تخته اسکی آب و انواع مختلف تجهیزات ورزشی آب و سایر تجهیزات ورزشی سر و کار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Not only can I walk but I can water ski, snow ski, hike, kayak and enjoy a life with my wife and daughter.

[ترجمه گوگل]نه تنها می توانم پیاده روی کنم، بلکه می توانم اسکی روی آب، اسکی روی برف، پیاده روی، کایاک سواری و لذت بردن از زندگی با همسر و دخترم داشته باشم
[ترجمه ترگمان]نه تنها می توانم راه بروم، اما می توانم اسکی کنم، اسکی برف، پیاده روی، کایاک و کایاک و لذت بردن از زندگی با همسر و دخترم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Has any body water ski ed before?

[ترجمه گوگل]آیا قبلاً اسکی روی آب انجام داده است؟
[ترجمه ترگمان]آیا قبل از این هم در مسیر اسکی بدنی قرار دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. There is also an international canoe slalom course and water ski lagoon with cable ski tow.

[ترجمه گوگل]همچنین یک کورس بین المللی کانو اسلالوم و تالاب اسکی روی آب با یدک کش اسکی کابلی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]همچنین یک پیست اسکی بلم بین المللی و تالاب اسکی آب با طناب اسکی کابلی نیز وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس