یک اصطلاح نظامی است که به معنای مراقب پشت سرت باش یا هوشیار بمان می باشد. این اصطلاح از هوانوردی نظامی گرفته شده است، جایی که خلبانان از سیستم ساعت برای توصیف جهت ها استفاده می کنند. اگر رو به ساعت ۱۲ باشید، ساعت ۶ دقیقاً پشت سر شما قرار دارد—بنابراین، "watch your six" یعنی مراقب تهدیدهای پشت سر خود باشید.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: Watch your back - Stay alert - Be cautious - Keep an eye out
مثال؛
The sergeant told his team, "Watch your six!" before entering the hostile zone.
If you're walking alone at night, watch your six and stay aware of your surroundings.
In the action movie, the hero’s partner yelled, "Watch your six!" just before an ambush.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: Watch your back - Stay alert - Be cautious - Keep an eye out
مثال؛