washed up

/ˈwɑːʃtˈəp//wɒʃtʌp/

تباه، کار از کار گذشته، فرسوده، از پا افتاده، بکلی تحلیل رفته، محو شده، دلسرد
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
(1) تعریف: (informal) no longer successful or effective; failed or finished, often after a period of earlier success.
مشابه: done for

(2) تعریف: cleaned or scrubbed.

به انگلیسی

• someone who is washed up is at the end of their career with no prospects for the future; used in informal american english.

پیشنهاد کاربران

بی مصرف
شکست
دلسرد
خرابه
جابجا کردن با جریان اب

از کار افتادن
Has - been
از کار افتاده
Has - been
If you are washed up, you are no longer successful and you have no chance of success in the future: The tragedy of being a dancer is that you're all washed up by the time you're 35
به درد نخور، بی مصرف، ناتوان، فرسوده،
If a person or an organization is washed up they will never be successful again
به ته خط رسیدن

This is not a washed up you must keep going.
این تهش نیست تو باید ادامه بدی


@لَنگویچ
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما