washable

/ˈwɑːʃəbl̩//ˈwɒʃəbl̩/
معنی: قابل شستشو، شستنی
معانی دیگر: قابل شستن (بدون اینکه آب برود یا رنگ بدهد و غیره)، شست پذیر

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
مشتقات: washability (n.)
• : تعریف: able to withstand being washed without fading, shrinking, or other damage.

جمله های نمونه

1. Materials are all washable and none or minimum iron.
[ترجمه گوگل]مواد همگی قابل شستشو هستند و هیچکدام یا حداقل اتو دارند
[ترجمه ترگمان]مواد تماما قابل شستشو و قابل شستشو و یا حداقل آهن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Acrylic fabrics are both warm and washable.
[ترجمه گوگل]پارچه های اکریلیک هم گرم و هم قابل شستشو هستند
[ترجمه ترگمان]پارچه های Acrylic هم گرم و هم قابل شستشو هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The cotton covers are fully washable.
[ترجمه گوگل]روکش های نخی کاملا قابل شستشو هستند
[ترجمه ترگمان]پوشش پنبه کاملا قابل شستشو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Do you use disposables or washable nappies?
[ترجمه گوگل]آیا از پوشک های یکبار مصرف یا قابل شستشو استفاده می کنید؟
[ترجمه ترگمان]آیا از disposables یا nappies washable استفاده می کنید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. As they are also washable and waterproof[sentence dictionary], they're ideal for use in kitchens and bathrooms.
[ترجمه گوگل]از آنجایی که قابل شستشو و ضد آب هستند [فرهنگ جملات]، برای استفاده در آشپزخانه و حمام ایده آل هستند
[ترجمه ترگمان]چون آن ها هم قابل شستشو و ضد آب [ فرهنگ لغت هستند ]، آن ها برای استفاده در آشپزخانه ها و حمام ها ایده آل هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Lacy white curtains fluttered at open windows, and washable slipcovers in white or pale shades covered the upholstery.
[ترجمه گوگل]پرده‌های سفید توری روی پنجره‌های باز بال می‌زد و روکش‌های قابل شستشو در رنگ‌های سفید یا کم‌رنگ روی اثاثه یا لوازم داخلی را پوشانده بودند
[ترجمه ترگمان]پرده های سفید و سفیدی که از پنجره های باز دیده می شد، با کرکره های چوبی تمیز و بارنگ سفید، روکش صندلی ها را پوشانده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The gloves are machine washable .
[ترجمه گوگل]دستکش ها قابل شستشو در ماشین لباسشویی هستند
[ترجمه ترگمان]دستکش کار قابل شستشو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The plush padded cover is machine washable and there's a storage compartment for bottles and accessories.
[ترجمه گوگل]روکش مخملی قابل شستشو با ماشین لباسشویی است و محفظه ای برای نگهداری بطری ها و لوازم جانبی آن وجود دارد
[ترجمه ترگمان]پوشش مخمل نرم، ماشین قابل شستشو است و یک محفظه ذخیره برای بطری ها و لوازم جانبی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. But while many rugs are advertised as machine washable, it isn't always that easy.
[ترجمه گوگل]اما در حالی که بسیاری از فرش‌ها به‌عنوان قابل شستشو در ماشین تبلیغ می‌شوند، همیشه این کار آسان نیست
[ترجمه ترگمان]اما در حالی که بسیاری از rugs به عنوان ماشین قابل شستشو تبلیغ می شوند، همیشه این کار آسان نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. I always buy cotton clothes that are easily washable.
[ترجمه گوگل]من همیشه لباس های نخی می خرم که به راحتی قابل شستشو هستند
[ترجمه ترگمان]همیشه لباس هایی را می خرید که قابل شستشو باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The gloves are machine washable and may be sterilised using dilute bleach.
[ترجمه گوگل]دستکش ها قابل شستشو در ماشین هستند و ممکن است با استفاده از سفید کننده رقیق استریل شوند
[ترجمه ترگمان]دستکش، قابل شستشو است و ممکن است با استفاده از سفید کننده رقیق ساخته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. And the T-shirt's still washable.
[ترجمه گوگل]و تی شرت هنوز قابل شستشو است
[ترجمه ترگمان]و تی شرت هنوز قابل شستشو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Washable, soft, quilted cover.
[ترجمه گوگل]روکش نرم و لطیف قابل شستشو
[ترجمه ترگمان]washable، نرم و quilted
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Is the jacket washable?
[ترجمه گوگل]آیا کت قابل شستشو است؟
[ترجمه ترگمان]آیا این jacket است که قابل شستشو است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

قابل شستشو (صفت)
washable
شستنی (صفت)
washable

تخصصی

[نساجی] قابل شستشو - شستنی

انگلیسی به انگلیسی

• can be washed, can be laundered
washable clothes or materials can be washed without being damaged.

پیشنهاد کاربران

بپرس