1. walls hung with pictures
دیوارهایی که به آن تصویر آویخته است
2. walls have ears
دیوار موش دارد،موش گوش دارد
3. earthen walls on both sides of the road
دیواره های خاکی در دو طرف جاده
4. low walls divided the area into several segments
دیوارهای کوتاه آن ناحیه را به چندین بخش تقسیم کرده بودند.
5. resonant walls
دیوارهای طنین افزا
6. tapestried walls
دیوارهای تزئین شده با فرش
7. the walls are tumbling down
دیوارها در حال فرو ریختن هستند.
8. the walls are white while the doors are brown
دیوارها به رنگ سفید هستند درحالی که درها قهوه ای اند.
9. the walls cracked and the foundation settled
دیوارها ترک خوردند و شالوده نشست کرد.
10. the walls of the bathroom were covered with graffiti
دیوارهای مستراح پراز دست نوشته بود.
11. the walls of the old mosque have been reinforced with buttresses
دیوارهای مسجد قدیمی با پشتواره محکم شده اند.
12. the walls were panelled with oak
دیوارها با چوب بلوط روکش شده بودند.
13. (lovelace) stone walls do not a prison make
دیوارهای سنگی،زندان به وجود نمی آورند.
14. (lovelace) stone walls do not a prison make . . .
دیوارهای سنگی زندان نمی سازند . . .
15. bumpy whitewashed walls
دیوارهای سفید و ناصاف
16. paint the walls white to lighten the room
دیوارها را سفید رنگ بزن تا اتاق روشن شود.
17. the city walls go back to sassanian times
باروهای شهر از دوران ساسانیان است.
18. the external walls of the fort
دیوارهای بیرونی دژ
19. the gray walls took on a greenish tone
دیوارهای خاکستری دارای جلوه ی سبز رنگ شدند.
20. the grim walls of the prison
دیوارهای غم افزای زندان
21. the ruined walls were covered by vegetation
دیوارهای مخروبه از رستنی ها پوشیده شده بود.
22. the smoked walls of the old building
دیوارهای دود زده ی بنای قدیمی
23. the stomach's walls
جدار معده
24. the thick walls of karshahi fortress
دیوارهای ستبر قعله ی کرشاهی
25. don't touch the walls with your oily fingers!
با انگشتان روغنی به دیوارها دست نزن !
26. ivy matted the walls of the temple
دیوارهای معبد از پیچک (پاپیتال) پوشیده شده بود.
27. colored pictures lined the walls
تصاویر رنگی دیوارها را مزین کرده بود.
28. first clean down the walls
اول دیوارها را خوب پاک کن.
29. murals covered all the walls and ceiling
نقوش زیادی تمام دیوارها و سقف را پوشانده بود.
30. the earthquake cracked the walls of the house but did not damage its main framework
زلزله باعث ایجاد ترک در دیوارهای خانه شد ولی به استخوان بندی اصلی آن صدمه ای نزد.
31. to plaster posters on walls
به دیوارها پوستر چسباندن
32. we fortified the cracked walls of the building with buttresses
دیوارهای ترک خورده ی ساختمان را با پشتبند تقویت کردیم.
33. wood paneling for the walls
قاب چوبی برای دیوارها
34. ahmad walked around the city walls and told the towers
احمد اطراف دیوارهای شهر را پیمود و برج ها را شمرد.
35. tar the base of the walls thoroughly
پایه ی دیوارها را خوب قیر اندود کن.
36. to remove graffiti from city walls
زدودن نوشته ها از دیوارهای شهر
37. do not write on other people's walls
روی دیوار دیگران ننویس.
38. encrustations of moss covered the pool's walls
پوششی از خزه دیواره های استخر را پوشانده بود.
39. generations of students had scarred the walls of the school
نسل های متفاوتی از دانش آموزان دیوارهای دبستان را پر از خدشه کرده بودند.
40. revolutionary slogans were splashed on the walls of the city
بر در و دیوار شهر شعارهای انقلابی نوشته بودند.
41. the defenders were sheltered by thick walls
دیوارهای ضخیم مدافعین را مصون می داشتند.
42. the disfigurement of landscape with high walls
زشت سازی منظره با ساختن دیوارهای بلند
43. the roofs have collapsed but the walls still stand
بام ها فرو ریخته اند ولی دیوارها هنوز پابرجا است.
44. the students had written expletives on the walls
شاگردان بر دیوار حرف های زشت نوشته بودند.
45. they were ready to defend any breach in the walls
آنان برای دفاع از هر گونه رخنه در دیوارها آماده بودند.