wales

/ˈweɪlz//weɪlz/

سرزمین ویلز (در غرب انگلیس - پایتخت: 20761 - cardiff کیلومتر مربع)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a division of the United Kingdom in southwestern Great Britain.

جمله های نمونه

1. We were living in Wales then.
[ترجمه گوگل]ما در آن زمان در ولز زندگی می کردیم
[ترجمه ترگمان]پس ما در ولز زندگی می کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This particular custom has its origins in Wales.
[ترجمه گوگل]این رسم خاص ریشه در ولز دارد
[ترجمه ترگمان]این عادت خاص، منشا خود را در ولز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. She went to visit relatives in Wales.
[ترجمه گوگل]او به دیدار خویشاوندانش در ولز رفت
[ترجمه ترگمان]او رفت تا از اقوامشان در ولز دیدن کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. She teaches English at the University of Wales.
[ترجمه گوگل]او در دانشگاه ولز انگلیسی تدریس می کند
[ترجمه ترگمان]او در دانشگاه ولز به انگلیسی تدریس می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. We do depart for Wales on the morrow.
[ترجمه گوگل]فردا عازم ولز می شویم
[ترجمه ترگمان]فردا برای ویلز حرکت می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. England, Scotland and Wales compose the island of Great Britain.
[ترجمه گوگل]انگلستان، اسکاتلند و ولز جزیره بریتانیای کبیر را تشکیل می دهند
[ترجمه ترگمان]انگلستان، اسکاتلند و ولز جزیره بریتانیای کبیر را تشکیل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. England and Wales will start cloudy.
[ترجمه گوگل]انگلیس و ولز ابری آغاز خواهد شد
[ترجمه ترگمان]انگلستان و ولز ابری را آغاز خواهند کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. My grandfather used to raise sheep in Wales.
[ترجمه گوگل]پدربزرگ من در ولز گوسفند پرورش می داد
[ترجمه ترگمان]پدربزرگ من در ولز گوسفند پرورش می داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The Princess of Wales laid the foundation stone for the extension to the Cathedral.
[ترجمه گوگل]شاهزاده خانم ولز سنگ بنای گسترش کلیسای جامع را گذاشت
[ترجمه ترگمان]شاهزاده ولز سنگ بنای یادبود را به کلیسا گذاشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. We went touring in Wales and Ireland. It was heaven.
[ترجمه گوگل]ما به تور ولز و ایرلند رفتیم بهشت بود
[ترجمه ترگمان]ما به سفر به ولز و ایرلند رفتیم بهشت بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. We went on retreat at/to a monastery in Wales.
[ترجمه گوگل]ما به عقب نشینی در/به صومعه ای در ولز رفتیم
[ترجمه ترگمان]ما به عقب نشینی در \/ به یک صومعه در ولز رفتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. She's professor of linguistics at the University of Wales.
[ترجمه گوگل]او استاد زبان شناسی در دانشگاه ولز است
[ترجمه ترگمان]او استاد زبان شناسی دانشگاه ولز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Diana, Princess of Wales was patron of the charity Birthright.
[ترجمه گوگل]دایانا، پرنسس ولز حامی خیریه Birthright بود
[ترجمه ترگمان]دیانا، شاهزاده ولز حامی خیریه Birthright بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Some parts of Wales are dry on Sundays.
[ترجمه گوگل]برخی از مناطق ولز یکشنبه ها خشک است
[ترجمه ترگمان]برخی بخش های ولز روزه ای یکشنبه خشک می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[نساجی] راههای عمودی روی پارچه کشباف پودی

انگلیسی به انگلیسی

• principality of the united kingdom located in the western part of the island of great britain
wales, called cymru in welsh, is a country of the united kingdom of great britain and northern ireland. the population of wales in 1991 was 3 million and it has an area of 20,768 square kilometres. it was joined to england in the act of union of 1536. the capital of wales is cardiff.

پیشنهاد کاربران

احتراما،
کشور ولز در بریتانیای کبیر واقع شده
و بریتانیا از اروپا تفکیک شده
ولز کشوریست واقع در بریتانیای کبیر
کشور ولز در اروپا

بپرس