برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1716 100 1
شبکه مترجمین ایران

what the fuck

معنی کلمه what the fuck به انگلیسی

what the fuck
• (vulgar slang) what in the world? ! , what the hell? ! (expression of surprise or anger)
what the fuck is going on
• what the hell is happening here, what in god's name is taking place

what the fuck را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مریم عضدانلو
چه غلطی میکنی؟
Iraj.m_r
چه کوفتیه‌
حاج حسین
چه مرگته
محمد
چه مصیبتی
سید محمد حاجی سید جوادی
چه غلطی می‌کنی؟: What the fuck are you doing
چه کوفتیه: What is this shit یا what the fuck is this
چه مرگته: what the fuck is wrong with you یا what is fucking wrong with you
چه مصیبتی: what a disaster
چه گندی: what a mess
اما what the fuck d بیشتر بار معنای تعجب یا غافلگیری داره. به نظرم بهترین معادل براش� این چه افتضاحیه� یا� چرا اینطوریه� باشه.
شیما کاظمی
چه غلطی میکنی
مهدی
چیشد؟
shit
چه غلطی میکنی
فازت چیه :/
محمد
فازت چیع😁
bita
What the fuck this.یا what is this shit
به معنی چه کوفیته
Kavan
این چه کوفتیه؟؟ این چه زهرماریه!! متعجب شدن و عصبانی بودن از چیزی
mahdi
هنگام تعجب کردن از چیزی و یا به وجد اومدن به کار میره
و به معنی : چرا اینجوریه .و این‌چرا اینطوریه یا این چرا اینطوری شد می‌تونه باشه
Vahid.H
What the fuck...چیشد!!؟؟😐
What the fuck is this ... این چه کوفتیه
Amir hossein
چه مرگته
داری چه غلطی میکنی
حاج یونس
میگه : چی شدی چه غلطی میکنی چه گوهی میخوری
Ali
چه گهی میخوری یا چه غلطی انجام میدی کلا معنیfuckخوب نیست و باعث میشه جمله بی احترامی حساب شه
badgirl
انگشت وسط یا همون انگشت بلند دستتون رو بگیرید جلوش دیگه لازم نی اینو بگی
⁦◉‿◉⁩
یعنی این چه کوفتیه
MARYAM
این چه افتضاحیه
علی
what the fuck : لعنتی / چه غلطا / ( ابراز تعجب عامیانه)
what the fuck is this : این چه زهرماریه
what the fuck are you/is he / am I doing : چه غلطی میکنم/میکنی / میکنه
...
وحيد محمدي
چه گوهي داري ميخوري
حامد دهقان
چه مصیبتی به بار اومد
کیمیا
وات د فاک یعنی چه گوهی میخوری؟ چه غلطی میکنی یا چه مصیبتی در کل جمله بی احترامی حساب میشه
بد گرل
چقدر معنی های مختلفی شما میگید به طور واضح میشه ک*ر البته منظورم فقط کلمه fuck ه
Mohsen
فقط در زبان گیلکی معنی اش موجوده :
ان ده چه کوس بازیه
fuck
فازت چیه
Shima
چه مرگته
Shima
چه مرگته
H.A
فازت چی
👆
mp
چه گوهی میخوری
?????
داری چه غلطی میکنی؟ این دیگه چه کوفتیه. این دیگه چه گوهیه. چه مرگته؟ چه گوهی داری میخوری؟ این کلمه درکل در مواقعی مثل متعجب شدن و مات ماندن و کم آوردن گفته میشه. میتونید به جای گفتنش انگشت وسط دستتون رو ببرید بالا. یعنی اینطوری🖕🖕
امیر
چه کوفتیه چه مرگته چه زهر ماریه
Ana
چه مرگته فاز فاکت چیه
🔥🔥
فازت چیه
A :)
وقتی میبینی یه نفر کار عجیبی یا نا پسندی یا یه کاری که هضم کردنش سخته می تونی اینو بگی .
Iliya
چه غلطی میکنی(بگایی شد)
bad girl
گوه نخور خفه شو بشین سر جات
wtf
گیمرا بیشتر این جمله رو میفهمن:) بیشتر این معنی تعجب داره و هرچند معانی زیادی مثل چه کونی میدی چ گوهی میخوری چیکار میکنی و... دارد:(
milad
وقتی ی اتفاقی میفته و خوشایند تو نیست این جمله رو به کار میبریم
aydin
نمنه پوخ ییی سن؟ چه غلطی میکنی؟
what tho fuck you do?
خاوری
چه مرگته
خاوری
چه مرگته
Farhood
چه مزخرفی
hosna
چه غلطی میکنی
چه گهی میخوری🤦
army gril
به نظرم معنایش هرچی باشه خوب نیست و مثل فحش دادن هستش و یه فحش انگلیسی عه
نیما نورایی نژاد
معنی اش رو کسی روش نشد بگه ولی من میگم

what the fuk = چه مادر جنده ای
Ngain
یعنی چ گوهی میخوری
فازت چیه!٫
Akiko
چه غلطا !!!
فاز
فاذا مازا فکا
yeganeh
چه غلطی میکنی
جواد
وقتی که شخصی کار اشتباهی انجام میدهد:چه غلطا چه گوه خوریا
ابراز تعجب what the fuck is this/that: این چه کوفتیه
Elsa
چته یا همون فازت چیه
rita noir
به معنای
چه مرگته
چه افتضاحی
ما در فارسی آوردیم کردیمش وات د فاز. در اصل وات د فاز در انگلیسی خیلی مودبانه تره و ربطی به what the f*ck نداره.
padina
فازت چیه!
این چیه بود!
چه گوفته !
چه وضعیه!
کلا حرف بعدی هم میشه گفت هست
Girl
چه غلطی میکنی؟ چه مرگته؟ چه گوهی میخوری؟
یا بجای گفتن این جمله میتونیم فقط اینو نشون بدیم🖕
نیلو
فازت چیح /:
/:
چته . چه مرگته
Sana
شما اصلا لازم نیست این حرفو بزنید خیلی بده وfuckمعنی بسیار بدی میده که موادبانش میشه چی شده بقیه ی معنی هاش زشته=/
البته یکس زده انگش بلندتونو بیارید بالا دیگه لازم نیس این حرفو بزنید حیلی هم بدتره ومعنی بدی میده شاید بهتزه بگم بدترین چیز تو دنیا که بشنوید شما هم بدتون میاد::/
Lilia
چه غلطی می‌کنی؟: What the fuck are you doing
چه کوفتیه: What is this shit یا what the fuck is this
چه مرگته: what the fuck is wrong with you یا what is fucking wrong with you
چه مصیبتی: what a disaster
چه گندی: what a mess
اما what the fuck d بیشتر بار معنای تعجب یا غافلگیری داره. به نظرم بهترین معادل براش� این چه افتضاحیه� یا� چرا اینطوریه� باشه.
A.K
نشانه ی تعجب،غافلگیری با عصبانیت
Jungkook
این حرف خیلی بده نمی خواد بگید اصن نگین
A Z i N
فازت چیه؟
بعضی وقتام ادم تعجب میکنه اینو میگه :/
ستایش :)
معمولن به معنی تعجب یا لعنتی اوه شت یا از این موانع ؛)
Trs
Wtf یعنی :چه گوهی داری میخوری
Person
What = چی، چطور ،چگونه
The =برای تعریف از چیزی یا شخص معینی
Fuck =دارای دو معنی یکی از معنی های آن لعنتی است
پویان
بعضی ها نوشتن که میشه فازت چیی نه این نمیشه میشه .. به گات میدم
علیرضا
یعنی چه مرگته،چهدگوهی میحوری،فازت چیه،معنی خوبی نیست
Asma Amiri
جل الخالق!!!
محمد ویژه
چته هااااا!
مصی
جمله تعجبی :/
امیرحسین حسینی
این چیه دیگه؟
چه مرگته؟
چته؟
این چه سمی یه؟
Bad Boy

ببینین دوستان کسمخ نباشید دیه
قشنگ بگین معنیشو
معنی :چ مادر جنده ای

گهی میخوری جنده
کصکش چ گهی میخور ی
🤣
Army
What the fuck is this👈 این چه لعنتیه
ava
چه غلطا
یا چه گوه خوریا
قربانعلی
معنی ها
what =چی؟،
the = برای تعریف از چیزی یا کسی
Fuck =لعنتی

جمله
چیه لعنتی؟

در کل جمله ی زیاد خوبی نیست
چون واژه Fuck در بسیاری از گفتار ها سانسور شده
صادق
ایا سحر شدم

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر


آیا معنی what the fuck مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )