vladimir
/vˈlædəmɪr//vˈlædəmɪr/
اسم خاص مذکر
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
میرزا
من فکر میکنم که نام ولادیمیر از دو کلمه ولاد ( اولاد ، فرزند ) و میر به معنی ( امیر ) یا مخفف شده این کلمه میباشد . که در کل ولاد بیانگر فرزند پسر و میر ( امیر ) نام مذکر برای پسران میباشد.
کما اینکه در معانی ، لغاتی مترادفِ حکیم و شاهزاده که مختص اولادان یا پسران میباشد همراه با مترادفهایی چون امیر در معانی این لغت آمده بود .
... [مشاهده متن کامل]
کما اینکه در معانی ، لغاتی مترادفِ حکیم و شاهزاده که مختص اولادان یا پسران میباشد همراه با مترادفهایی چون امیر در معانی این لغت آمده بود .
... [مشاهده متن کامل]
ولادیمیر اصالت اسلاو، روسی و اسلوونیایی دارد و به طور سنتی نام پسرانه است. با توجه به منشأ اسلاوی آن، معنای ولادیمیر "حاکم بزرگ" است. ریشه روسی این نام بیانگر تعریف این نام به "حکومت در زمان صلح" است.
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
ریشه اسلوونیایی این نام نیز معنای مشابهی را نشان می دهد: "شاهزاده صلح". این نام پیوندهای تاریخی زیادی دارد، به طوری که ولادیمیر نام اولین فرمانروای مسیحی روسیه است که بعداً حامی یک کلیسای کاتولیک شد.