vitelline

1. The discussion correlates the development in the vitelline cell with the effects in treatment.

[ترجمه گوگل]این بحث، توسعه در سلول ویتلین را با اثرات در درمان مرتبط می‌کند
[ترجمه ترگمان]این بحث توسعه سلول vitelline را با اثرات درمان مرتبط می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The mature vitelline cells also degenerate; some vitelline droplets have fused.

[ترجمه گوگل]سلول های ویتلین بالغ نیز تخریب می شوند برخی از قطرات ویتلین ذوب شده اند
[ترجمه ترگمان]سلول های vitelline بالغ نیز فاسد شده اند؛ برخی قطرات vitelline با هم ترکیب شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The vitelline gland of female and testes of male worms were examined by transmission electron microscopy.

[ترجمه گوگل]غده ویتلین کرم ماده و بیضه کرم های نر با میکروسکوپ الکترونی عبوری بررسی شد
[ترجمه ترگمان]غده vitelline از ماده و اندام های جنسی کرم های مردانه از طریق میکروسکوپ الکترونی انتقالی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The cultured vitelline cells from adult Schistosoma japonica were observed ultrastructurally.

[ترجمه گوگل]سلول های ویتلین کشت شده از Schistosoma japonica بالغ به صورت فراساختاری مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]سلول های vitelline کشت شده از Schistosoma بالغ Schistosoma japonica مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Immature vitelline cells have relatively little cytoplasm, many free ribosomes.

[ترجمه گوگل]سلول های ویتلین نابالغ سیتوپلاسم نسبتا کمی دارند و ریبوزوم های آزاد زیادی دارند
[ترجمه ترگمان]سلول های Immature دارای سیتوپلاسم نسبتا کمی هستند، بسیاری از ریبوزوم آزاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The sperm contacts with vitelline membrane by its radial arms of the nucleus, and undergoes acrosome reaction immediately.

[ترجمه گوگل]اسپرم توسط بازوهای شعاعی هسته با غشای ویتلین تماس می گیرد و بلافاصله تحت واکنش آکروزوم قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]روغن اسپرم با غشا vitelline از طریق بازوهای شعاعی خود هسته تماس می گیرد و بلافاصله تحت واکنش acrosome قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Focal tegumental damage was observed among female worms with adherence of host leukocytes and degeneration of ovary and vitelline glands, as well as atrophy of testis in male worms.

[ترجمه گوگل]آسیب کانونی تگمنتال در کرم‌های ماده با چسبندگی لکوسیت‌های میزبان و دژنراسیون تخمدان و غدد ویتلین و همچنین آتروفی بیضه در کرم‌های نر مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]آسیب کانونی کانونی در بین کرم های زن با پیروی از leukocytes میزبان و تخریب غدد تخمدان و غدد vitelline و همچنین لاغر شدن بیضه در کرم های مردانه مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Egg yolk cholesterol mainly come from yolk precursor-very low density lipoprotein(VLDL)and vitelline(VTG). The content of egg yolk cholesterol depends on the amount of VLDL transported into oocyte.

[ترجمه گوگل]کلسترول زرده تخم مرغ عمدتاً از پیش ماده زرده لیپوپروتئین با چگالی بسیار کم (VLDL) و ویتلین (VTG) می آید محتوای کلسترول زرده تخم مرغ به مقدار VLDL منتقل شده به تخمک بستگی دارد
[ترجمه ترگمان]کلسترول زرده عمدتا از density precursor - بسیار پایین lipoprotein (VLDL)و vitelline (vtg)نشات می گیرد مقدار کلسترول زرده تخم مرغ به مقدار of منتقل شده به oocyte بستگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In the cryostat section, the antigens also appeared at the fourth week, they were localized on vitelline membrane and egg shell.

[ترجمه گوگل]در بخش کرایوستات نیز آنتی ژن ها در هفته چهارم ظاهر شدند و روی غشای ویتلین و پوسته تخم قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]در بخش cryostat، آنتی ژن نیز در هفته چهارم ظهور کرد، آن ها در پوسته vitelline و پوسته تخم مرغ قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Main detected the egg's moisture, salt content, viscosimet, and vitelline oiliness, vitelline exponential, vitelline coloring matter grade and so on.

[ترجمه گوگل]Main رطوبت تخم مرغ، محتوای نمک، ویسکوزیمت، و روغنی بودن ویتلین، نمایی ویتلین، درجه ماده رنگی ویتلین و غیره را تشخیص داد
[ترجمه ترگمان]اصلی، رطوبت تخم، مقدار نمک، viscosimet و vitelline oiliness، vitelline نمایی، درجه رنگی و غیره را شناسایی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The positive reaction for tyrosine, tryptophan and histidine was found in the subcuticular muscles, ovary, testes, vitelline cells and the intestinal epithelium.

[ترجمه گوگل]واکنش مثبت تیروزین، تریپتوفان و هیستیدین در ماهیچه های زیر پوستی، تخمدان، بیضه ها، سلول های ویتلین و اپیتلیوم روده مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]واکنش مثبت برای تیروزین، تریپتوفان و histidine در ماهیچه های subcuticular، تخمدان، تخم ها، سلول های vitelline و بافت پوششی روده یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To study the effects of male worm extraction on the proliferation and metabolic activity of cultured vitelline cells from Schistosoma japonicum.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثرات استخراج کرم نر بر تکثیر و فعالیت متابولیکی سلول‌های ویتلین کشت‌شده از Schistosoma japonicum
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثرات استخراج کرم مرد بر روی تکثیر و فعالیت متابولیک سلول های vitelline کشت شده از Schistosoma japonicum
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In the peripheral ooplasm there are many cortical specializations rods, which are perpendicular to the oolemma and located in the cortical crypt formed by the subsided vitelline envelope.

[ترجمه گوگل]در اوپلاسم محیطی میله‌های تخصصی قشری وجود دارد که عمود بر اولمما هستند و در دخمه قشری تشکیل شده توسط پوشش ویتلین فروکش شده قرار دارند
[ترجمه ترگمان]در نواحی حاشیه ای بسیاری از تخصص های cortical قشر مخ وجود دارند که عمود بر the و در the cortical تشکیل شده که توسط پاکت vitelline subsided شکل گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Oocyte in the coelom does not have follicle membrane and vitelline membrane is formed and developed by the oocyte itself.

[ترجمه گوگل]تخمک در کولوم غشای فولیکولی ندارد و غشای ویتلین توسط خود تخمک تشکیل و توسعه می یابد
[ترجمه ترگمان]ماده follicle در coelom دارای غشا follicle و غشا vitelline است که توسط خود oocyte ایجاد و توسعه داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس