vitamin e

1. Nuts and seeds are good sources of vitamin E.

[ترجمه گوگل]آجیل و دانه ها منابع خوبی از ویتامین E هستند
[ترجمه ترگمان]آجیل و دانه ها منابع خوبی از ویتامین E هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Lack of vitamin E can cause skin diseases and tiredness.

[ترجمه گوگل]کمبود ویتامین E می تواند باعث بیماری های پوستی و خستگی شود
[ترجمه ترگمان]کمبود ویتامین E می تواند موجب بیماری های پوستی و خستگی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The current recommended daily allowance for vitamin E is 30 milligrams a day.

[ترجمه گوگل]مقدار مصرف روزانه توصیه شده فعلی برای ویتامین E 30 میلی گرم در روز است
[ترجمه ترگمان]جریان روزانه توصیه شده برای ویتامین ای ۳۰ میلی گرم در روز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Pantox determines levels of 20 antioxidants including Vitamin E and compares them to its database of 000 blood tests.

[ترجمه گوگل]Pantox سطح 20 آنتی اکسیدان از جمله ویتامین E را تعیین می کند و آنها را با پایگاه داده 000 آزمایش خون خود مقایسه می کند
[ترجمه ترگمان]Pantox میزان ۲۰ آنتی اکسیدان از جمله ویتامین E را تعیین می کند و آن ها را با پایگاه داده ۱۰۰۰ آزمایش خون مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Most foods contain vitamin E.

[ترجمه گوگل]بیشتر غذاها حاوی ویتامین E هستند
[ترجمه ترگمان]اغلب غذاها حاوی ویتامین ای هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Vitamin E is available from so many food sources that no normal diet could possibly be deficient in it.

[ترجمه گوگل]ویتامین E از منابع غذایی بسیار زیادی در دسترس است که هیچ رژیم غذایی معمولی ممکن است کمبود آن را نداشته باشد
[ترجمه ترگمان]ویتامین E از بسیاری از منابع غذایی موجود است که هیچ رژیم غذایی عادی ممکن نیست در آن کمبود داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This treatment contains protein and Vitamin E which help strengthen, moisturise and protect your hair.

[ترجمه گوگل]این درمان حاوی پروتئین و ویتامین E است که به تقویت، رطوبت و محافظت از موهای شما کمک می کند
[ترجمه ترگمان]این درمان شامل پروتئین و ویتامین E است که به تقویت، moisturise و محافظت از موی شما کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Organic whole grain brown rice flour, organic apple puree, mixed tocopherols (vitamin E), electrolytic iron.

[ترجمه گوگل]آرد برنج قهوه ای غلات ارگانیک، پوره سیب ارگانیک، توکوفرول های مخلوط (ویتامین E)، آهن الکترولیتی
[ترجمه ترگمان]آرد برنج قهوه ای، پوره سیب، پوره سیب، tocopherols مخلوط (ویتامین E)، آهن الکترولیتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Product ingredients: fruit essence, green tea extract, vitamin E, transparent acid, lemon grass composite sunscreen ingredients.

[ترجمه گوگل]ترکیبات محصول: اسانس میوه، عصاره چای سبز، ویتامین E، اسید شفاف، ترکیبات ضد آفتاب ترکیبی علف لیمو
[ترجمه ترگمان]ترکیبات محصول: عصاره میوه ها، عصاره چای سبز، ویتامین E، اسید شفاف، ترکیبات ضد آفتاب مرکب از کرم ضد آفتاب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Certified Organic Rosehip Oil, Vitamin E, Vitamin A, Green Tea.

[ترجمه گوگل]روغن گل رز ارگانیک معتبر، ویتامین E، ویتامین A، چای سبز
[ترجمه ترگمان]گواهی نامه rosehip آلی آلی، ویتامین E، ویتامین A، چای سبز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To study the effect of vitamin E(VE)on antioxidative enzyme and ATPase activity of hepar mitochondria in rats.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثر ویتامین E(VE) بر فعالیت آنزیم آنتی اکسیداتیو و ATPase میتوکندری هپار در موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثر ویتامین E (VE)بر روی آنزیم antioxidative و فعالیت ATPase میتوکندری در موش های صحرایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Ingredients: pure olive essential oil, misaiya purete, vitamin E, levorotatory VC, honeysuckle etc.

[ترجمه گوگل]ترکیبات: اسانس زیتون خالص، پوره Misaiya، ویتامین E، VC چپ، پیچ امین الدوله و غیره
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: روغن زیتون خالص، روغن نارگیل خالص، ویتامین E، levorotatory VC، پیچک و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Conclusion Estradiol valerate, small dose of aspirin and vitamin E had certain effect on stimulating ovulation and endometrium development.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری استرادیول والرات، دوز کم آسپرین و ویتامین E تأثیر مشخصی بر تحریک تخمک‌گذاری و رشد آندومتر داشتند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری estradiol valerate، مقدار کمی آسپرین و ویتامین E تاثیر خاصی در تحریک تحریک تخمک گذاری و endometrium داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Methods:To observe the influence of Pravastatin, Vitamin E and Captopril on the development of hyperlipidemia, atherosclerosis and hepatic steatosis in rabbits induced by high fat diet.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: بررسی تأثیر پراواستاتین، ویتامین E و کاپتوپریل بر ایجاد هیپرلیپیدمی، تصلب شرایین و استئاتوز کبدی در خرگوش‌های ناشی از رژیم غذایی پرچرب
[ترجمه ترگمان]روش ها: برای مشاهده تاثیر of، ویتامین E و Captopril در توسعه of، atherosclerosis و steatosis در rabbits در rabbits که با رژیم چربی بالا ایجاد می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Can peopel servived with out vitamine D?

[ترجمه گوگل]آیا می توان از مردم بدون ویتامین D استفاده کرد؟
[ترجمه ترگمان]میشه \"peopel دی\" رو با \"vitamine دی\" بفرستم بیرون؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

16. Method: The aloe and vitamine E cream was prepared by O/W cream.

[ترجمه گوگل]روش: کرم آلوئه و ویتامین E توسط کرم O/W تهیه شد
[ترجمه ترگمان]روش: آلوئه ورا و کرم E به وسیله خامه O \/ W تهیه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

17. Vitamine E(VE), especially natural VE, is a most promising product for men's health by its increasing annual demand of more than 10 percent.

[ترجمه گوگل]ویتامین E (VE)، به ویژه VE طبیعی، با افزایش تقاضای سالانه بیش از 10 درصد، نویدبخش ترین محصول برای سلامت مردان است
[ترجمه ترگمان]Vitamine E (VE)، به ویژه آندودرم احشایی طبیعی، most محصول برای سلامت مردان با افزایش تقاضای سالانه بیش از ۱۰ درصد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

18. Objective: To observe the effect of vitamine C on ischemia-reperfusion-like effect of exogenous Lysophosphatidylcholin(LPC) in isolated working rat heart models.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر ویتامین C بر اثر شبه ایسکمی خونرسانی مجدد لیزوفسفاتیدیل کولین (LPC) اگزوژن در مدل های قلب کار جدا شده موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده اثر of C بر روی اثر موضعی - reperfusion - مانند اثر Lysophosphatidylcholin بیرونی (LPC)در مدل های قلبی در حال کار ایزوله شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

19. What is the co-relation of not using of vitamine D and taking appropiate vitamin D?

[ترجمه گوگل]ارتباط عدم استفاده از ویتامین D و مصرف ویتامین D مناسب چیست؟
[ترجمه ترگمان]رابطه دوستی با استفاده از vitamine D و گرفتن ویتامین D چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

20. But long-term application of potassium chloride decreased the vitamine C content and increased total acid content.

[ترجمه گوگل]اما استفاده طولانی مدت از کلرید پتاسیم باعث کاهش محتوای ویتامین C و افزایش محتوای اسید کل شد
[ترجمه ترگمان]اما کاربرد طولانی مدت کلرید پتاسیم، مقدار vitamine C را کاهش داده و مقدار کل اسید را افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

21. Comclusion SNP site on vitamine D receptor gene exon 2 is one with high polymorphism and certain popu-lational diversity.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری محل SNP روی اگزون 2 ژن گیرنده ویتامین D یکی با پلی مورفیسم بالا و تنوع جمعیتی خاصی است
[ترجمه ترگمان]سایت SNP Comclusion روی ژن گیرنده D exon ۲ یکی با پلی مورفیسم بلند و تنوع زیستی خاص می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

22. Fluoride like vitamine D its preparation method and use, and medicinal composition containing same.

[ترجمه گوگل]روش تهیه و استفاده از فلوراید مانند ویتامین D و ترکیب دارویی حاوی آن است
[ترجمه ترگمان]Fluoride مانند vitamine دی method روش آماده سازی و استفاده، و ترکیب دارویی که حاوی آن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

23. The stability of the vitamine B_ injection was studied by accelerated stability test with the classical isothermal method.

[ترجمه گوگل]پایداری تزریق ویتامین B_ با آزمون پایداری تسریع شده با روش کلاسیک همدما بررسی شد
[ترجمه ترگمان]پایداری سیستم تزریق B به وسیله آزمایش پایداری تسریع شده با روش ایزوترمال سنتی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

24. Methods Three factors of temperature, vitamine E and store time were analysed by orthogonal design with the peroxide value determination.

[ترجمه گوگل]MethodsThre عامل دما، ویتامین E و زمان ذخیره با طراحی متعامد با تعیین مقدار پراکسید مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش های سه عامل دما، vitamine E و زمان ذخیره با طراحی متعامد با تعیین مقدار پراکسید، آنالیز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

25. Objective:To raise the quality standard of Wei C Yinqiao Grannules and establish a method for determination of vitamine C in sample.

[ترجمه گوگل]هدف: ارتقای استاندارد کیفی گرانول‌های Wei C Yinqiao و ایجاد روشی برای تعیین ویتامین C در نمونه
[ترجمه ترگمان]هدف: بالا بردن استاندارد کیفی وی C Yinqiao Grannules و ایجاد روشی برای تعیین of C در نمونه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

26. Objective:To investigate the therapeutic effect and safty of calcium agent and active vitamine D 3 in old male osteoporosis patients.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر درمانی و ایمنی عامل کلسیم و ویتامین D3 فعال در بیماران مرد مسن پوکی استخوان
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر درمانی و safty عامل کلسیم و vitamine فعال ۳ D در بیماران پیر پوکی استخوان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

27. Conclusion: The YiKou-mouthrinse has better clinical effect in curing recurrent aphthous ulcer due to its effective composition: Triclosan, Tea polyphenol, Glycyrrhizin, Vitamine E and so on.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: دهانشویه YiKou به دلیل ترکیبات موثر تریکلوزان، پلی فنل چای، گلیسیریزین، ویتامین E و غیره در بهبود زخم آفتی عودکننده اثر بالینی بهتری دارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: The - mouthrinse اثر بالینی بهتری در درمان زخم aphthous recurrent ناشی از ترکیب موثر آن دارد: triclosan، پلی فنول، Glycyrrhizin، Vitamine E و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

28. Special for cracked lips. Include relax gene, moist ingredient, vitamine and UVR formular. Extreme moisture touch to keep lips all day delectable.

[ترجمه گوگل]مخصوص لب های ترک خورده شامل ژن آرامش، ماده مرطوب، ویتامین و فرمول UVR باشد رطوبت فوق العاده برای حفظ زیبایی لب ها در طول روز
[ترجمه ترگمان]برای لب های به هم زدن مخصوص شامل یک ژن relax، ترکیبات مرطوب، vitamine و UVR formular تماس رطوبت افراطی برای نگه داشتن لب ها تمام روز مطبوع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس