visualizer


متفکر، مجسم کننده

جمله های نمونه

1. You can use the visualizer to analyze the segmentation model in different ways.
[ترجمه گوگل]شما می توانید از ویژوالایزر برای تجزیه و تحلیل مدل تقسیم بندی به روش های مختلف استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید از the برای تجزیه و تحلیل مدل قطعه بندی به روش های مختلف استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The GC and Memory Visualizer opens the log in an editor with four tabs, as shown in Figure
[ترجمه گوگل]GC and Memory Visualizer گزارش را در یک ویرایشگر با چهار زبانه باز می کند، همانطور که در شکل نشان داده شده است
[ترجمه ترگمان]سیستم GC و حافظه Visualizer، لوگ را در یک ویرایشگر با چهار زبانه باز می کند، همانطور که در شکل نشان داده شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. By using the GC and Memory Visualizer to see how many weak references are being cleared, you can easily verify that a redesign to use weak references is actually effective.
[ترجمه گوگل]با استفاده از GC و Memory Visualizer برای مشاهده تعداد مراجع ضعیف در حال پاک شدن، می توانید به راحتی تأیید کنید که طراحی مجدد برای استفاده از مراجع ضعیف واقعاً مؤثر است
[ترجمه ترگمان]با استفاده از GC و Visualizer برای دیدن اینکه چه تعداد از منابع ضعیف پاک سازی می شوند، می توانید به راحتی مشخص کنید که طراحی مجدد برای استفاده از منابع ضعیف واقعا موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. You can use a WPF Tree Visualizer to inspect and search WPF tree.
[ترجمه گوگل]شما می توانید از WPF Tree Visualizer برای بررسی و جستجوی درخت WPF استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید از یک Visualizer درخت WPF برای بازرسی و جستجوی درخت WPF استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The Visualizer? on the screen graphically displays the output from each finger and hand position.
[ترجمه گوگل]ویژوالایزر؟ بر روی صفحه نمایش به صورت گرافیکی خروجی را از هر موقعیت انگشت و دست نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]۳ D؟ صفحه نمایش به صورت گرافیکی خروجی را از هر انگشت و موقعیت دست نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This visualizer creates a graph of data on an x-y axis to help spot outliers.
[ترجمه گوگل]این ویژوالایزر نموداری از داده ها را در محور x-y ایجاد می کند تا به تشخیص نقاط پرت کمک کند
[ترجمه ترگمان]این visualizer یک گراف از داده را در محور x - y ایجاد می کند تا به نقاط دورافتاده کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. We added the Request Visualizer tool, a "Time Machine Debugger", which visually presents logical resource requests and their mapping to physical code.
[ترجمه گوگل]ما ابزار Request Visualizer را اضافه کردیم، یک "Time Machine Debugger"، که به صورت بصری درخواست های منابع منطقی و نگاشت آنها را به کد فیزیکی ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]ما ابزار Visualizer درخواست، یک \"Debugger ماشین زمان\" را اضافه کردیم، که به صورت بصری درخواست های منابع منطقی و نقشه برداری آن ها را به کد فیزیکی ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Drag a Visualizer operator to the canvas and connect its model port with the model port of the Clusterer operator.
[ترجمه گوگل]یک اپراتور Visualizer را روی بوم بکشید و پورت مدل آن را به پورت مدل اپراتور Clusterer متصل کنید
[ترجمه ترگمان]عملگر Visualizer را به تابلو بکشید و پورت مدل آن را با دهانه مدل اپراتور Clusterer متصل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Request Visualizer - Provides a visual representation of the chain of resource requests occurring in an active NetKernel application, improving developer and administrator debugging.
[ترجمه گوگل]Request Visualizer - یک نمایش بصری از زنجیره درخواست‌های منابعی که در یک برنامه فعال NetKernel رخ می‌دهند، ارائه می‌کند و اشکال‌زدایی توسعه‌دهنده و مدیر را بهبود می‌بخشد
[ترجمه ترگمان]درخواست ۳ D - یک نمایش دیداری از زنجیره درخواست منابع که در یک برنامه فعال NetKernel فعال، توسعه دهنده و عیب یابی اجرایی اتفاق می افتد را در اختیار می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. For a more detailed explanation, Walkthrough: Writing a Visualizer in C #.
[ترجمه گوگل]برای توضیح دقیق تر، Walkthrough: Writing a Visualizer در C #
[ترجمه ترگمان]برای توضیح دقیق تر، Walkthrough: نوشتن یک Visualizer در C #
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Now let's perform some basic log analysis tasks with the GC and Memory Visualizer.
[ترجمه گوگل]اکنون اجازه دهید برخی از وظایف اصلی تجزیه و تحلیل گزارش را با GC و Memory Visualizer انجام دهیم
[ترجمه ترگمان]حالا اجازه دهید برخی از وظایف آنالیز log را با GC و Visualizer انجام دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Also, to help users easily visualize all the projects and their package dependencies NuGet 4 will now come with Package Visualizer.
[ترجمه گوگل]همچنین، برای کمک به کاربران برای تجسم آسان تمام پروژه ها و وابستگی های بسته آنها، NuGet 4 اکنون با Package Visualizer ارائه می شود
[ترجمه ترگمان]همچنین، برای کمک به کاربران به راحتی تجسم کردن تمام پروژه ها و وابستگی های بسته آن ها به ۴ ۴ حالا با Visualizer بسته خواهد آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. You can open a log from a running application, although the GC and Memory Visualizer will not automatically update the display.
[ترجمه گوگل]می توانید گزارشی را از یک برنامه در حال اجرا باز کنید، اگرچه GC و Memory Visualizer به طور خودکار نمایشگر را به روز نمی کنند
[ترجمه ترگمان]شما می توانید یک لوگ را از یک برنامه اجرا باز کنید، اگر چه GC و Visualizer به طور خودکار صفحه نمایش را به روز نخواهند کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Type a template name and the GC and Memory Visualizer saves the template in the Templates view for future use.
[ترجمه گوگل]یک نام الگو تایپ کنید و GC and Memory Visualizer الگو را در نمای Templates برای استفاده در آینده ذخیره می کند
[ترجمه ترگمان]نام الگو را وارد کنید و نکات GC و حافظه Visualizer، الگو را در نمایش الگو برای استفاده در آینده حفظ می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• one who visualizes, visionary (also visualiser)

پیشنهاد کاربران

🔹 تصویرساز ذهنی / ابزار تصویری سازی / کسی که تصویر ذهنی می سازد / نرم افزار یا دستگاه نمایش تصویری
1 - ( روان شناختی – فردی با تصویرسازی ذهنی قوی ) : کسی که اطلاعات، مفاهیم یا احساسات را به صورت تصویری در ذهنش مجسم می کند. مثال: She’s a natural visualizer—she thinks in pictures. او ذاتاً تصویرسازه—با تصاویر فکر می کنه.
...
[مشاهده متن کامل]

2 - ( فنی و دیجیتال – ابزار یا نرم افزار ) : دستگاه یا برنامه ای که اطلاعات را به صورت تصویری نمایش می دهد—مثل نمودار، گراف، یا انیمیشن. مثال: The data visualizer helped us understand the trends. ابزار تصویری سازی داده ها به ما کمک کرد روندها رو بفهمیم.
3 - ( هنری و تبلیغاتی – تصویرساز حرفه ای ) : در صنعت تبلیغات یا فیلم سازی، visualizer به کسی گفته می شه که طرح های اولیه، استوری بورد، یا ایده های تصویری برای ارائه به مشتری تولید می کنه. مثال: The visualizer sketched the concept for the campaign. تصویرساز طرح اولیه ی کمپین رو طراحی کرد.
🔹 مترادف ها | imager / illustrator / graphic designer / data renderer / concept artist
🔹 مثال ها:
He’s a strong visualizer and learns best through diagrams. تصویرساز ذهنی قوی ایه و با نمودارها بهتر یاد می گیره.
We used a visualizer to project the document on the screen. از دستگاه تصویری ساز برای نمایش سند روی صفحه استفاده کردیم.
The visualizer created stunning storyboards for the film. تصویرساز استوری بوردهای خیره کننده ای برای فیلم ساخت.

تجسم کننده, ویژوالایزر - اسم
this song needs a cool Visualizer
کسی که تجسم می کند - اسم
he's not the right visualizer