اسم جمع ( plural noun )
• : تعریف: instructional materials, such as films, slides, and models, that involve chiefly the sense of sight and are used in teaching, lecturing, or the like.
visual aids
/ˈvɪʒuəlˈeɪdz//ˈvɪʒuəleɪdz/
(آموزش) کمک های بصری، دیدافزار، ابزارهای کمکی دیداری
بررسی کلمه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
سلام خدمت دوستان عزیزم که ذیل این مدخل ( entry ) ، معادل نوشته اند، لایک و دیسلایک گذاشته اند،
قبل از مشاهده در آبادیس، معادل�جلوه های بصری�، برای این عبارت در ذهنم نقش بسته بود، تا نوشته آقای جلال قاسمی را دیدم برایشان یه لایک گذاشتم، بلافاصله دیدم ۶ تا دیسلایک دارد،
... [مشاهده متن کامل]
معادل دیگر درج شده توسط آقای مسعود دباغ ، یعنی� وسایل کمک آموزشی بصری� را دیدم که همه لایک اش کرده اند، ناچار شدم تفاوتشون را در یابم،
خلاصه اش این است:
Visual aids:
هرچه که بتواند آموزش را از روش دیدن انجام دهد ، مثل جدول، شکل، نمودار، رسم در وایت برد و تخته سیاه و یا فیلم و تصویر، که زیباترین معادل ، وسایل کمک آموزشی بصری یا در یک کلمه� آموزش بصری� است. از این نظر آموزش بصری را پیشنهاد می کنم که جدول، نمودار، شکل و. . . نیز ذیل این aids محسوب می شود ولی در معادل�وسایل کمک آموزشی�، ذهن معطوف به ابزارهای فیزیکی می شود.
اما معادل جلوه های بصری عبارت visual effects است که در صنعت فیلم سازی استفاده می شود و منظور از آن ترکیبی از نماهای واقعی و غیر واقعی است.
سپاس از دوستان
قبل از مشاهده در آبادیس، معادل�جلوه های بصری�، برای این عبارت در ذهنم نقش بسته بود، تا نوشته آقای جلال قاسمی را دیدم برایشان یه لایک گذاشتم، بلافاصله دیدم ۶ تا دیسلایک دارد،
... [مشاهده متن کامل]
معادل دیگر درج شده توسط آقای مسعود دباغ ، یعنی� وسایل کمک آموزشی بصری� را دیدم که همه لایک اش کرده اند، ناچار شدم تفاوتشون را در یابم،
خلاصه اش این است:
هرچه که بتواند آموزش را از روش دیدن انجام دهد ، مثل جدول، شکل، نمودار، رسم در وایت برد و تخته سیاه و یا فیلم و تصویر، که زیباترین معادل ، وسایل کمک آموزشی بصری یا در یک کلمه� آموزش بصری� است. از این نظر آموزش بصری را پیشنهاد می کنم که جدول، نمودار، شکل و. . . نیز ذیل این aids محسوب می شود ولی در معادل�وسایل کمک آموزشی�، ذهن معطوف به ابزارهای فیزیکی می شود.
اما معادل جلوه های بصری عبارت visual effects است که در صنعت فیلم سازی استفاده می شود و منظور از آن ترکیبی از نماهای واقعی و غیر واقعی است.
سپاس از دوستان
جلوه های بصری
وسایل کمک آموزشی بصری