1. Value with meaning: The main visitant in website is a young man, with outstanding character, outstanding and personal artistic of of the image is a lord, even having the young breathing.
[ترجمه گوگل]ارزش با معنا: بازدید کننده اصلی در وب سایت یک مرد جوان است، با شخصیت برجسته، هنری برجسته و شخصی از تصویر یک ارباب است، حتی داشتن نفس جوان
[ترجمه ترگمان]ارزش با معنا: The اصلی در وب سایت مرد جوانی است که شخصیت برجسته، برجسته و هنری شخصی تصویر یک فرمان روا است، حتی داشتن نفس تازه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I feel quite proud and honored for having invited visitant who come all the way from London to spent the Mid-Autumn Festival with us tonight.
[ترجمه گوگل]من احساس غرور و افتخار می کنم که از بازدیدکنندگانی دعوت کردم که تمام راه را از لندن می آیند تا امشب جشنواره نیمه پاییز را با ما بگذرانند
[ترجمه ترگمان]احساس غرور و افتخار می کنم که از visitant دعوت کرده ام که تمام راه را از لندن دعوت کرده و امشب فستیوال \"مید -\" را با ما بگذراند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Interactive message book system interface amity, use simple, the whole color matches reasonable, give visitant of the vision impact load is stronger.
[ترجمه گوگل]کتاب پیام تعاملی سیستم رابط دوستی، استفاده از ساده، کل رنگ منطبق بر معقول، به بازدید کننده از دید بار تاثیر قوی تر است
[ترجمه ترگمان]رابط متقابل سیستم کتاب پیام متقابل، دوستانه، از ساده استفاده کنید، کل رنگ مناسب است، به visitant از بار تاثیر تصویر قوی تر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Designing target, designing program, system demand and developmental environment, system structure and visitant security are included in overall designing program.
[ترجمه گوگل]طراحی هدف، برنامه طراحی، تقاضای سیستم و محیط توسعه، ساختار سیستم و امنیت بازدیدکننده در برنامه طراحی کلی گنجانده شده است
[ترجمه ترگمان]طراحی هدف، طراحی برنامه، تقاضا سیستم و محیط رشد، ساختار سیستم و امنیت visitant در برنامه طراحی کلی گنجانده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. They have taken all we have, " replied the People - "excepting, " they added, noting the suggestive visitant - "excepting our hope in heaven.
[ترجمه گوگل]مردم پاسخ دادند - به جز - به جز امید ما به بهشت - آنها همه چیز ما را گرفته اند
[ترجمه ترگمان]مردم جواب دادند: \"ما همه چیز را از دست داده اند، مگر اینکه\" آن ها اضافه کردند \" بجز امید ما در بهشت \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید