visayan

1. An island of the central Philippines in the Visayan Islands northwest of Negros. Corn and rice are among its crops.

[ترجمه گوگل]جزیره ای در مرکز فیلیپین در جزایر ویزایان در شمال غربی نگروس ذرت و برنج از جمله محصولات آن است
[ترجمه ترگمان]جزیره ای از فیلیپین مرکزی در جزایر Visayan در شمال غربی Negros ذرت و برنج در میان محصولات خود هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Marina Ulleque is a social worker with the Visayan Forum.

[ترجمه گوگل]Marina Ulleque یک مددکار اجتماعی با Visayan Forum است
[ترجمه ترگمان]مارینا Ulleque یک فعال اجتماعی در فروم Visayan است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. An island of the east-central Philippines in the Visayan group north of Mindanao. It was discovered in 52 by Ferdinand Magellan.

[ترجمه گوگل]جزیره ای در شرق مرکزی فیلیپین در گروه ویسایان در شمال میندانائو در سال 52 توسط فردیناند ماژلان کشف شد
[ترجمه ترگمان]جزیره of در شمال شرقی جزیره Visayan قرار دارد در سال ۵۲ میلادی توسط فردیناند ماژلان کشف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A 6-week-old Visayan warty pig played king of the mountain atop of an adult at the San Diego Zoo, February 200

[ترجمه گوگل]یک خوک زگیل دار 6 هفته ای ویسایان در باغ وحش سن دیگو در فوریه 200 نقش پادشاه کوه را در بالای یک بزرگسال بازی کرد
[ترجمه ترگمان]یک خوک ۶ هفته ای Visayan warty در بالای کوه سن دیگو را در روز ۲۰۰ فوریه در باغ وحش سن دیگو بازی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. An island of the east-central Philippines in the Visayan group north of Mindanao. It was discovered in1521 by Ferdinand Magellan.

[ترجمه گوگل]جزیره ای در شرق مرکزی فیلیپین در گروه ویسایان در شمال میندانائو در سال 1521 توسط فردیناند ماژلان کشف شد
[ترجمه ترگمان]جزیره of در شمال شرقی جزیره Visayan قرار دارد فردیناند ماژلان آن را کشف کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The Visayan warty pig is critically endangered and is found only on two islands in the Philippines.

[ترجمه گوگل]خوک زگیل Visayan به شدت در معرض خطر انقراض است و تنها در دو جزیره در فیلیپین یافت می شود
[ترجمه ترگمان]خوک Visayan به شدت در معرض خطر قرار دارد و تنها در دو جزیره در فیلیپین یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. An island of the central Philippines in the Visayan Islands between Panay and Cebu. Sugar cane is important to its economy.

[ترجمه گوگل]جزیره ای در فیلیپین مرکزی در جزایر ویزایان بین پانای و سبو نیشکر برای اقتصاد آن مهم است
[ترجمه ترگمان]جزیره ای از فیلیپین مرکزی در جزایر Visayan بین Panay و Cebu نیشکر برای اقتصاد آن مهم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. De la Victoria and Oposa have been leaders in a campaign to persuade governmental bodies to close the Visayan Sea Marine Triangle to commercial and destructive forms of fishing.

[ترجمه گوگل]د لا ویکتوریا و اوپوسا رهبران کمپینی برای متقاعد کردن نهادهای دولتی برای بستن مثلث دریایی دریای ویزایان به روی اشکال تجاری و مخرب ماهیگیری بوده‌اند
[ترجمه ترگمان]De و Oposa در مبارزه ای برای متقاعد کردن نهاده ای دولتی برای بستن مثلث نیروی دریایی Visayan به شکل های تجاری و مخرب ماهیگیری حضور داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس