### Root Word: **Vir** **Meaning:** Man, male ( from Latin ) . - - -
### **Collocations with "Virile":** 1. **Virile strength** - **Example:** The warrior was admired for his virile strength.
... [مشاهده متن کامل]
**Farsi:** جنگجو به خاطر قدرت مردانه اش تحسین می شد. 💪
- **Example:** His virile strength helped him overcome the challenge.
**Farsi:** قدرت مردانه اش به او کمک کرد تا بر چالش غلبه کند. 🏋️
- **Example:** The athlete’s virile strength was unmatched.
**Farsi:** قدرت مردانه ورزشکار بی همتا بود. 🥇
- **Example:** The hero’s virile strength saved the village.
**Farsi:** قدرت مردانه قهرمان روستا را نجات داد. 🦸
- **Example:** Virile strength is often associated with leadership.
**Farsi:** قدرت مردانه اغلب با رهبری مرتبط است. 🎖️
2. **Virile energy**
- **Example:** His virile energy inspired the team.
**Farsi:** انرژی مردانه اش تیم را الهام بخشید. ⚡
- **Example:** The leader’s virile energy motivated everyone.
**Farsi:** انرژی مردانه رهبر همه را تشویق کرد. 🚀
- **Example:** She admired his virile energy and determination.
**Farsi:** او انرژی مردانه و مصمم بودنش را تحسین می کرد. 💥
- **Example:** Virile energy is essential for success.
**Farsi:** انرژی مردانه برای موفقیت ضروری است. 🏆
- **Example:** His virile energy was evident in every task he undertook.
**Farsi:** انرژی مردانه اش در هر کاری که انجام می داد مشهود بود. 🔥
- - -
### **Derivatives of "Vir":**
1. **Virile** ( adjective )
- **Meaning:** Having masculine strength or energy.
- **Farsi Translation:** مردانه، قوی
- **Example Sentences:**
1. He had a virile voice that commanded attention.
**Farsi:** او صدایی مردانه داشت که توجه ها را جلب می کرد. 🗣️
2. The virile athlete won the competition easily.
**Farsi:** ورزشکار قوی به راحتی مسابقه را برد. 🏋️
3. His virile energy inspired everyone around him.
**Farsi:** انرژی مردانه اش همه اطرافیانش را الهام بخشید. 💪
4. The virile leader guided his team to victory.
**Farsi:** رهبر مردانه تیمش را به پیروزی هدایت کرد. 🎖️
5. Virile traits are often celebrated in literature.
**Farsi:** ویژگی های مردانه اغلب در ادبیات تحسین می شوند. 📚
2. **Virility** ( noun )
- **Meaning:** The quality of being virile; masculine strength or vigor.
- **Farsi Translation:** مردانگی، قدرت
- **Example Sentences:**
1. The king was known for his virility and courage.
**Farsi:** پادشاه به خاطر مردانگی و شجاعتش معروف بود. 👑
2. Virility is often associated with physical strength.
**Farsi:** مردانگی اغلب با قدرت فیزیکی مرتبط است. 💪
3. His virility made him a natural leader.
**Farsi:** مردانگی اش او را به یک رهبر طبیعی تبدیل کرد. 🚩
4. The ancient statues symbolize virility and power.
**Farsi:** مجسمه های باستانی نماد مردانگی و قدرت هستند. 🗿
5. Virility is celebrated in many cultures.
**Farsi:** مردانگی در بسیاری از فرهنگ ها تحسین می شود. 🌍
3. **Virago** ( noun )
- **Meaning:** A strong, brave, or warlike woman.
- **Farsi Translation:** زن جنگجو
- **Example Sentences:**
1. She was a virago who fought for her people.
**Farsi:** او یک زن جنگجو بود که برای مردمش جنگید. ⚔️
2. The virago led the army into battle.
**Farsi:** زن جنگجو ارتش را به نبرد هدایت کرد. 🛡️
3. Her virago spirit inspired many.
**Farsi:** روحیه جنگجویانه اش بسیاری را الهام بخشید. 💥
4. The virago was respected for her bravery.
**Farsi:** زن جنگجو به خاطر شجاعتش مورد احترام بود. 🎖️
5. Legends often feature viragoes as heroes.
**Farsi:** افسانه ها اغلب زنان جنگجو را به عنوان قهرمان معرفی می کنند. 📖
4. **Virtue** ( noun )
- **Meaning:** Moral excellence or strength.
- **Farsi Translation:** فضیلت
- **Example Sentences:**
1. Honesty is a virtue everyone should practice.
**Farsi:** صداقت فضیلتی است که همه باید رعایت کنند. 🌟
2. The story teaches the virtue of kindness.
**Farsi:** داستان فضیلت مهربانی را آموزش می دهد. 📚
3. Patience is a virtue that leads to success.
**Farsi:** صبر فضیلتی است که به موفقیت منجر می شود. ⏳
4. The leader was admired for his virtue and wisdom.
**Farsi:** رهبر به خاطر فضیلت و خردش تحسین می شد. 🧠
5. Virtue is the foundation of a good character.
**Farsi:** فضیلت پایه ی یک شخصیت خوب است. 🌱