viper

1. The viper paralyses its prey by injecting it with venom.

[ترجمه شب سوار] افعی با تزریق زهر به شکار خود آن را فلج می کند.

0|0

[ترجمه گوگل]افعی با تزریق سم طعمه خود را فلج می کند
[ترجمه ترگمان]مار افعی با تزریق زهر مار از آن استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Rattlesnakes belong to the viper family.

[ترجمه گوگل]مارهای زنگی از خانواده افعی ها هستند
[ترجمه ترگمان]rattlesnakes متعلق به خانواده viper
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. That viper, that snake in the grass!

[ترجمه گوگل]آن افعی، آن مار در علف!
[ترجمه ترگمان]مار افعی! مار توی علف ها!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. "The Viper" is one of the theme park's most popular attractions.

[ترجمه گوگل]"The Viper" یکی از محبوب ترین جاذبه های پارک موضوعی است
[ترجمه ترگمان]The یکی از محبوب ترین جاذبه های پارک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The viper thus plays the role of the transforming alembic in alchemy.

[ترجمه گوگل]بنابراین افعی نقش آلمبیک دگرگون کننده را در کیمیاگری ایفا می کند
[ترجمه ترگمان]در نتیجه افعی نقش تغییر شکل در کیمیاگری را بازی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Lifting up its small triangular head, the viper licked the air as if to write some-thing with its forked tongue.

[ترجمه گوگل]افعی که سر مثلثی شکل کوچکش را بلند کرد، جو را لیسید که انگار می خواهد با زبان دوشاخه اش چیزی بنویسد
[ترجمه ترگمان]در حالی که سر کوچکش را بالا می برد، مار طوری هوا را لیسید که انگار می خواست چیزی را با زبان its بنویسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The Asp is a Viper and a member of the Viperidae family.

[ترجمه گوگل]Asp یک افعی و عضوی از خانواده Viperidae است
[ترجمه ترگمان]The یک Viper و عضو خانواده viperidae است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Conclusion The tongue grass of long-noded pit viper and hairyvein agrimony can suppress the growth of the large intestine cancer notably in the body.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری علف زبان افعی گودال گره بلند و انگور مویی می تواند رشد سرطان روده بزرگ را به ویژه در بدن سرکوب کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری علف زبان of long و hairyvein agrimony می تواند رشد سرطان روده بزرگ به ویژه در بدن را سرکوب کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Thus explaining why Viper Sting is such a crucial factor in defeating Paladins.

[ترجمه گوگل]بنابراین توضیح می دهیم که چرا Viper Sting یک عامل بسیار مهم در شکست دادن Paladins است
[ترجمه ترگمان]بنابراین توضیح دادن اینکه چرا استینگ فاکتور مهمی در شکست دادن Paladins است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. While the viper seeks frogs, a rather similar non - poisonous snake pursues its own quirky prey.

[ترجمه گوگل]در حالی که افعی به دنبال قورباغه است، یک مار غیر سمی نسبتا مشابه طعمه دمدمی خود را تعقیب می کند
[ترجمه ترگمان]در حالی که افعی به دنبال قورباغه ها است، یک مار غیر سمی شبیه به شکار عجیب خود است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Viper : I'm sorry, Brother! I thought you said you were ready.

[ترجمه گوگل]افعی: متاسفم برادر! فکر کردم گفتی آماده ای
[ترجمه ترگمان]متاسفم، برادر! فکر کردم گفتی آماده ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Also see pictures: "New Ruby-Eyed Pit Viper Discovered. "

[ترجمه گوگل]همچنین تصاویر را ببینید: "افعی جدید با چشم یاقوتی کشف شد "
[ترجمه ترگمان]هم چنین تصاویر را خواهید دید: \"Ruby -\"، پیت Eyed کشف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Agkistrodon halys pallas belonging to viper family is only growing in China.

[ترجمه گوگل]Agkistrodon halys pallas متعلق به خانواده افعی فقط در چین رشد می کند
[ترجمه ترگمان]Agkistrodon halys pallas که متعلق به خانواده افعی است، تنها در چین در حال رشد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The toxicity of the new pit viper species is not yet known, but "kindly local peoples warned me that this snake is very poisonous," Yang added.

[ترجمه گوگل]سمیت گونه جدید افعی گودال هنوز مشخص نیست، اما یانگ افزود: "مردم محلی با مهربانی به من هشدار دادند که این مار بسیار سمی است "
[ترجمه ترگمان]یانگ افزود که سمیت گونه جدید افعی هنوز ناشناخته است، اما مردم محلی با مهربانی به من هشدار دادند که این مار بسیار سمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. What's the call sign of Viper pilot Captain Marcia Case?

[ترجمه گوگل]علامت تماس کاپیتان مارسیا کیس خلبان وایپر چیست؟
[ترجمه ترگمان]علامت تماس با خلبان \"خلبان Marcia\" چیه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس