vinyl

- - -
### معانی و کاربردها:
1. وینیل ( Vinyl ) :
نوعی پلاستیک نرم و انعطاف پذیر که در محصولات مختلف استفاده می شود.
2. صفحه وینیل ( Vinyl record ) :
صفحات موسیقی قدیمی که از وینیل ساخته می شوند. این صفحات معمولاً برای پخش موسیقی در دستگاه های ضبط صوت استفاده می شوند.
### عبارات رایج با "vinyl"
1. vinyl record – صفحه وینیل
2. vinyl flooring – کفپوش وینیل
3. vinyl album – آلبوم وینیل ( در موسیقی )
4. vinyl sheet – ورق وینیل
5. vinyl siding – پوشش وینیل ( برای دیوارها )
6. vinyl wrap – روکش وینیل ( برای وسایل یا خودروها )
7. vinyl collection – مجموعه صفحات وینیل
8. vinyl music – موسیقی وینیل ( موسیقی پخش شده بر روی صفحه وینیل )
- - -
### جملات با "vinyl"
1. I love listening to music on a vinyl record.
من عاشق گوش دادن به موسیقی با صفحه وینیل هستم.
2. They installed vinyl flooring in the kitchen for durability.
آن ها کفپوش وینیل را در آشپزخانه نصب کردند چون دوام زیادی دارد.
3. I’ve been collecting vinyl albums for years.
من سال هاست که آلبوم های وینیل جمع می کنم.
4. Vinyl records have a unique sound that digital music can't replicate.
صفحات وینیل صدای خاصی دارند که موسیقی دیجیتال نمی تواند آن را کپی کند.
5. He decided to wrap his car in vinyl for a new look.
او تصمیم گرفت خودروی خود را با روکش وینیل برای ظاهر جدید بپوشاند.
6. She’s proud of her vinyl collection and always looks for rare records.
او به مجموعه صفحات وینیل خود افتخار می کند و همیشه به دنبال رکوردهای نادر می گردد.
- - -
### مکالمه ۱: درباره صفحات وینیل
A: Do you like vinyl music?
B: Yes, I prefer listening to albums on vinyl rather than digital music.
A: I agree! There’s something about the sound of vinyl that feels different.
ترجمه:
الف: موسیقی وینیل رو دوست داری؟
ب: آره، من گوش دادن به آلبوم ها روی صفحه وینیل رو بیشتر از موسیقی دیجیتال دوست دارم.
الف: موافقم! یه چیزی در صدای وینیل هست که متفاوت به نظر میاد.
- - -
### مکالمه ۲: درباره کفپوش وینیل
A: Why did you choose vinyl flooring for your living room?
B: It’s easy to clean, and it looks great. Plus, it’s more affordable than hardwood.
A: That’s true. Vinyl flooring can really mimic the look of wood.
ترجمه:
الف: چرا کفپوش وینیل رو برای اتاق نشیمن انتخاب کردی؟
ب: تمیز کردنش آسونه و ظاهر خوبی داره. ضمن اینکه از چوب طبیعی ارزان تره.
الف: درسته. کفپوش وینیل می تونه واقعاً ظاهر چوب رو تقلید کنه.
- - -
### کلمات مرتبط با "vinyl"
1. vinyls – صفحات وینیل ( جمع )
2. vinyl record player – دستگاه پخش صفحه وینیل
3. vinyl coating – روکش وینیل
4. vinyl adhesive – چسب وینیل
5. vinyl surface – سطح وینیل
6. vinyl sticker – برچسب وینیل
chatgpt