villous

1. Accordingly, mifepristone may disturb the villous angiogenesis and consequently be harmful to the embryo's survival.

[ترجمه گوگل]بر این اساس، میفپریستون ممکن است رگزایی پرزها را مختل کند و در نتیجه برای بقای جنین مضر باشد
[ترجمه ترگمان]بر این اساس، mifepristone ممکن است اختلال رگ زایی villous را مختل کرده و در نتیجه برای بقای جنین مضر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The LST cell strain derived from villous adenoma displayed various atypical hyperplasia.

[ترجمه گوگل]سویه سلول LST مشتق شده از آدنوم پرز، هیپرپلازی آتیپیک مختلفی را نشان داد
[ترجمه ترگمان]کرنش سلول LST مشتق شده از villous adenoma hyperplasia متعددی را نمایش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Some cases villous height edema and trophoblast cells of the apparent proliferation.

[ترجمه گوگل]برخی موارد ادم ارتفاع پرز و سلول های تروفوبلاست تکثیر ظاهری
[ترجمه ترگمان]در برخی موارد تورم ارتفاع و سلول های trophoblast تکثیر آشکار وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Racemes 1- axillary from uppermost leaves, villous or hirsute with multicellular hairs; bracts broadly linear, longer than pedicel.

[ترجمه گوگل]Racemes 1- زیر بغل از بالاترین برگها، پرزدار یا هیرسوت با کرکهای چند سلولی براکت ها به طور گسترده خطی، طولانی تر از پدیسل
[ترجمه ترگمان]Racemes ۱ - axillary از بالاترین برگ ها، villous یا ریش با موهای چند سلولی؛ bracts به طور گسترده خطی، طولانی تر از pedicel
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Leaves wide. Inflorescences densely villous. Corolla ca. 2 cm; galea narrower, truncate at apex.

[ترجمه گوگل]برگ های پهن گل آذین ها پرزدار متراکم هستند کرولا حدود 2 سانتی متر؛ galea باریک تر، در راس کوتاه شده است
[ترجمه ترگمان]برگ ها پهن می شوند Inflorescences villous densely densely densely densely densely densely densely densely densely densely densely densely Ca ۲ سانتی متر، باریک تر، truncate در راس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Petiole (2-)4-11 cm, white maculate, densely villous.

[ترجمه گوگل]دمبرگ (2-) 4-11 سانتی متر، لکه زرد سفید، پرزدار متراکم
[ترجمه ترگمان]petiole (۲ -)۴ - ۴ سانتیمتر، maculate سفید و densely villous
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Villous edema and trophoblast of cell proliferation without clinical significance.

[ترجمه گوگل]ادم ویلوس و تروفوبلاست تکثیر سلولی بدون اهمیت بالینی
[ترجمه ترگمان]edema و trophoblast سلولی تکثیر سلولی بدون اهمیت بالینی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The patient had a villous adenoma.

[ترجمه گوگل]بیمار آدنوم ویلوس داشت
[ترجمه ترگمان] بیمار یه غده خوش خیم داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The glands in this example of villous adenoma of bladder show frank anaplasia bordering on carcinoma - in - situ.

[ترجمه گوگل]غدد در این مثال از آدنوم پرزهای مثانه، آناپلازی آشکار را نشان می‌دهند که در مرز کارسینوما در محل قرار دارند
[ترجمه ترگمان]این غده ها در این مثال از villous adenoma از مثانه، anaplasia رک را در نزدیکی on در محل نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Intestinal crypt cells are known to have a higher adenylate cyclase and a lower guanylate cyclase activity than differentiated villous cells.

[ترجمه گوگل]سلول‌های کریپت روده نسبت به سلول‌های پرز متمایز، دارای آدنیلات سیکلاز بالاتر و فعالیت گوانیلات سیکلاز کمتری هستند
[ترجمه ترگمان]سلول های crypt Intestinal دارای خاصیت adenylate بالاتری نسبت به سلول های villous متمایز هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The neoplastic glands are long and frond - like ,(Sentence dictionary) similar to those seen in a villous adenoma.

[ترجمه گوگل]غدد نئوپلاستیک دراز و ساقه مانند هستند (فرهنگ جملات) شبیه به غدد دیده شده در آدنوم پرز
[ترجمه ترگمان]غدد neoplastic طولانی و به صورتی شبیه به جمله (جمله لغت میانی)مشابه آن هایی هستند که در a villous دیده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. PIBF is also expressed heterogeneously by syncytiotrophoblast and part of the villous cytotrophoblast.

[ترجمه گوگل]PIBF نیز به صورت ناهمگن توسط سینسیتیوتروفوبلاست و بخشی از سیتوتروفوبلاست پرز بیان می شود
[ترجمه ترگمان]PIBF همچنین توسط syncytiotrophoblast و بخشی از the cytotrophoblast بیان می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. PIBF protein is present in human first trimester and term placenta. Double immunofluorescence labelling localised PIBF to the extra villous cytotrophoblast.

[ترجمه گوگل]پروتئین PIBF در سه ماهه اول و جفت ترم انسان وجود دارد برچسب زدن ایمونوفلورسانس مضاعف، PIBF را به سیتوتروفوبلاست اضافی پرز موضعی کرد
[ترجمه ترگمان]پروتئین PIBF در سه ماهه اول انسان و جفت جفت وجود دارد با برچسب زدن به PIBF محلی به the villous اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Finger Citron, Lotus Seed, Malt, Hyacinth Bean, Chicken's Gizzard-membrane, Nutmeg, Common Floweringquince Fruit, Hawthorn Fruit, Villous Amomum, Angelica Dahurica, and so on.

[ترجمه گوگل]مرکبات انگشتی، دانه نیلوفر آبی، مالت، لوبیا سنبل، غشای سنگدان مرغ، جوز هندی، میوه گلدار معمولی، میوه زالزالک، آموموم پرز، گلپر داهوریکا و غیره
[ترجمه ترگمان]Citron انگشت، Lotus Seed، المالت، Hyacinth بین، Chicken، gizzard، Nutmeg، میوه Floweringquince، Hawthorn میوه، Villous Amomum، انجلیکا Dahurica، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس