🔸 نکته:
viewership را با audience ( مخاطبان ) و ratings ( آمار بینندگان ) اشتباه نگیرید.
audience واژه ای کلی تر برای مخاطبان است، ratings بر آمار عددی و درصدی بینندگان تأکید دارد، در حالی که viewership بر مجموع و میزان کلی بینندگان یک برنامه یا رسانه تمرکز دارد.
... [مشاهده متن کامل]
این واژه غیرقابل شمارش است.
viewership را با audience ( مخاطبان ) و ratings ( آمار بینندگان ) اشتباه نگیرید.
audience واژه ای کلی تر برای مخاطبان است، ratings بر آمار عددی و درصدی بینندگان تأکید دارد، در حالی که viewership بر مجموع و میزان کلی بینندگان یک برنامه یا رسانه تمرکز دارد.
... [مشاهده متن کامل]
این واژه غیرقابل شمارش است.
{برنامه های تلوزیونی} بینندگان. تماشاگران
مثال:
But, the fact is, TV viewership is at an all - time high.
اما واقعیت این است که همیشه بینندگان {و تماشاگران} تلویزیون زیاد هستند.
مثال:
اما واقعیت این است که همیشه بینندگان {و تماشاگران} تلویزیون زیاد هستند.
🔸 معادل فارسی:
• تعداد بینندگان | مخاطبان
• میزان تماشا | آمار بینندگان
• جمعیت بینندگان | شمار بینندگان
🔸 مثال ها:
• The show’s viewership has doubled since last year.
تعداد بینندگان این برنامه از سال گذشته دو برابر شده است.
... [مشاهده متن کامل]
• The network is struggling to maintain viewership.
این شبکه برای حفظ مخاطبانش تقلا می کند.
• The debate drew record viewership across the country.
آن مناظره رکورد تعداد بیننده را در سراسر کشور به ثبت رساند.
• تعداد بینندگان | مخاطبان
• میزان تماشا | آمار بینندگان
• جمعیت بینندگان | شمار بینندگان
🔸 مثال ها:
تعداد بینندگان این برنامه از سال گذشته دو برابر شده است.
... [مشاهده متن کامل]
این شبکه برای حفظ مخاطبانش تقلا می کند.
آن مناظره رکورد تعداد بیننده را در سراسر کشور به ثبت رساند.
تماشاگری
آمار بینندگان
آمار بینندگان