video conference
انگلیسی به انگلیسی
discussion in which the parties are located in different places but are able to see one another via a telecommunication network
پیشنهاد کاربران
⚫ تعریف:
•
ویدیوهمایش به مفهوم برقراری ارتباط زنده صوتی و تصویری بین نقاط مختلف جغرافیایی دور و نزدیک می باشد. به عبارت دیگر ویدئوهمایش فناوری ای است که افراد در مکان های مختلف با دورانس های ( فاصله های ) مختلف را قادر می سازد تا صوت و تصویر همدیگر را به صورت زنده دریافت کرده و همانند نشست های حضوری با یکدیگر ارتباط داشته و تبادل نظر کنند. ویدئوهمایش می تواند با امکان های افزوده دیگری همانند تبادل اسناد و مدارک، اشتراک در تهیه مدارک، ارسال عکسها و … نیز همراه باشد.
... [مشاهده متن کامل]
•
•
ویدیوهمایش به مفهوم برقراری ارتباط زنده صوتی و تصویری بین نقاط مختلف جغرافیایی دور و نزدیک می باشد. به عبارت دیگر ویدئوهمایش فناوری ای است که افراد در مکان های مختلف با دورانس های ( فاصله های ) مختلف را قادر می سازد تا صوت و تصویر همدیگر را به صورت زنده دریافت کرده و همانند نشست های حضوری با یکدیگر ارتباط داشته و تبادل نظر کنند. ویدئوهمایش می تواند با امکان های افزوده دیگری همانند تبادل اسناد و مدارک، اشتراک در تهیه مدارک، ارسال عکسها و … نیز همراه باشد.
... [مشاهده متن کامل]
•
ویدیوهمایش
( Vidiohamāyesh )
�ویدیو� ( video ) و �همایش� ( conference )
( Vidiohamāyesh )
�ویدیو� ( video ) و �همایش� ( conference )
نَماهمایی یا نماهم آیی
برای ویدیو کنفرانس واژه ی نما هم آیی را پیشنهاد می کنم
یعنی با استفاده از ویدیو �نما� دور هم جمع می شویم
دورسخنی که مصوب فرهنگستان است بسیار سطحی و محدود به سخن شده است و به نظرم معادل ضعیفی است زیرا در مواجهه با تله کنفرانس به بن بست می رسد
... [مشاهده متن کامل]
برای تله کنفرانس واژه ی �دورهمائی� را پیشنهاد می دهم
برای ویدیو کنفرانس واژه ی نما هم آیی را پیشنهاد می کنم
یعنی با استفاده از ویدیو �نما� دور هم جمع می شویم
دورسخنی که مصوب فرهنگستان است بسیار سطحی و محدود به سخن شده است و به نظرم معادل ضعیفی است زیرا در مواجهه با تله کنفرانس به بن بست می رسد
... [مشاهده متن کامل]
برای تله کنفرانس واژه ی �دورهمائی� را پیشنهاد می دهم