اولین، اول اولی
Very : خیلی
First : اول
به سوال مطرح شده ی زیر دقت کنید :
I have the sentence
? Who wrote the very first dictionary ever
Is it any different from
? Who wrote the first dictionary ever
... [مشاهده متن کامل]
I don't get how something could be more first
هم اکنون پاسخ هارو با هم ببینیم :
🔵It just places greater emphasis on the first instance of whatever it is being a big deal. For that matter, ever in that sentence is used in exactly the same role; "who wrote the first dictionary?" also has the same denotative meaning
🔵Typically, the "very" will be used to add emphasis ( such as in your example ) , but it can also clarify the scope of the question.
"When did you have your first cup of coffee?" could refer to your first cup of the day, or the first cup in your life. By contrast, "When did you have your very first cup of coffee?" will almost always be interpreted as referring to the first cup of your life.
First : اول
به سوال مطرح شده ی زیر دقت کنید :
... [مشاهده متن کامل]
هم اکنون پاسخ هارو با هم ببینیم :
Very : خیلی
First : اول
منظور از این دو کلمه اول اولیه.
مثلا دیدید میگن
فیلم هری پاتر رو دیدی ؟
کدوم قسمتشو ؟
همون اول اولی
First : اول
منظور از این دو کلمه اول اولیه.
مثلا دیدید میگن
فیلم هری پاتر رو دیدی ؟
کدوم قسمتشو ؟
همون اول اولی