1. The main refluxing pattern of the venules was from the alveolar capillary network to the postapillary venule, to the collecting venule, till the venule.
[ترجمه گوگل]الگوی رفلاکس اصلی ونول ها از شبکه مویرگی آلوئولی به ونول پساپیلاری، به ونول جمع کننده تا ونول بود
[ترجمه ترگمان]الگوی اصلی refluxing از شبکه صعود alveolar به the venule تا the collecting تا venule بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Results The postcapillary venule of dermal cancer tissue mainly distributed in the papillary layer and superficial reticular layer.
[ترجمه گوگل]ResultsThe postcapillary ونول بافت سرطان پوست عمدتا در لایه پاپیلاری و لایه شبکه سطحی توزیع شده است
[ترجمه ترگمان]نتایج The postcapillary از بافت سرطان پوستی به طور عمده در لایه papillary و لایه reticular سطحی توزیع شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The relationship between arterioles and venules was that the arterioles bifurcated two times nearly double-leaves in shape, and the capillaries finally entered the venule in nearly right angle.
[ترجمه گوگل]رابطه بین شریانها و ونولها به این صورت بود که شریانها دو برابر شکل تقریباً دوبرگی دو شاخه شدند و مویرگها در نهایت با زاویه تقریباً قائم وارد رگه شدند
[ترجمه ترگمان]رابطه بین arterioles و venules این بود که the دو برابر تقریبا دو برگ در شکل دارند، و مویرگ ها در نهایت به زاویه نزدیک وارد شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. At the junction of the postcapillary venule and the alveolar capillary, the postcapillary venule constricted significantly in size.
[ترجمه گوگل]در محل اتصال ونول پس مویرگی و مویرگ آلوئولی، ونول پس مویرگی به طور قابل توجهی از نظر اندازه منقبض شد
[ترجمه ترگمان]در تقاطع of venule و the alveolar، the venule به طور قابل توجهی درهم فشرده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Objective To reveal the morphology feature of postcapillary venule .
[ترجمه گوگل]هدف: نشان دادن ویژگی مورفولوژیکی ونول پس مویرگی
[ترجمه ترگمان]هدف نشان دادن ویژگی های مورفولوژی of venule
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Methods The distribution and morphology feature of postcapillary venule were observed in different stage human dermal cancer tissues(12 cases) using light and electron microscopy.
[ترجمه گوگل]روشها توزیع و ویژگی مورفولوژی ونول پس مویرگی در بافتهای سرطان پوستی انسان در مراحل مختلف (12 مورد) با استفاده از میکروسکوپ نوری و الکترونی مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]روش های توزیع و مورفولوژی of postcapillary در مراحل مختلف بافت سرطان پوست انسان (۱۲ مورد)با استفاده از میکروسکوپ نوری و الکترونی مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Index finger venule inspection is original in Tang Dynasty Wang Chao's .
[ترجمه گوگل]بازرسی ونول انگشت اشاره در سلسله تانگ وانگ چائو اصلی است
[ترجمه ترگمان]بررسی venule انگشت اشاره اصلی در سلسله تانگ Wang است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The femoral artery and venule group was grade I imaging.
[ترجمه گوگل]گروه شریان فمورال و ونول تصویربرداری درجه یک بود
[ترجمه ترگمان]سرخرگ استخوان ران و گروه venule (venule)، کلاس اول را به تصویر کشیدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. SM promoted blood capillary, arteriole and venule form.
[ترجمه گوگل]SM فرم مویرگ، شریان و ونول خون را ارتقا داد
[ترجمه ترگمان]SM ها به صورت capillary، arteriole و شکل venule تبلیغ می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. There were connecting vessels between the villi arteriole and the villi venule at the tip of the villi, and they form a precapillary arteriovenous anastomosis.
[ترجمه گوگل]عروق اتصالی بین شریان پرز و ونول پرز در نوک پرز وجود دارد و آنها یک آناستوموز شریانی وریدی پیش مویرگی را تشکیل می دهند
[ترجمه ترگمان]There بین the arteriole و the venule در نوک of وجود داشت و آن ها a arteriovenous anastomosis را تشکیل می دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Methods: The model of leukocytes adhesion and microcirculatory hindrance were made by injection endotoxin in venule in rats.
[ترجمه گوگل]روشها: مدل چسبندگی لکوسیتها و مانع میکروسیرکولاتوری با تزریق اندوتوکسین در ونول در موشهای صحرایی ساخته شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: مدل چسبندگی leukocytes و مانع microcirculatory از طریق تزریق endotoxin در موش های صحرایی در موش های صحرایی ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. And the capillaries were also directly drained into the collecting venule or the venule.
[ترجمه گوگل]و مویرگ ها نیز مستقیماً به داخل ونول جمع کننده یا ونول تخلیه شدند
[ترجمه ترگمان]همچنین مویرگ ها به طور مستقیم به جمع آوری venule یا the تخلیه شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Except for this, the capillary could straight converge to the collecting venule or venule.
[ترجمه گوگل]به جز این، مویرگ می تواند مستقیماً به ونول یا ونول جمع کننده همگرا شود
[ترجمه ترگمان]به جز این، غدد عروقی می تواند مستقیما به جمع کردن venule یا venule دسترسی پیدا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. From the"treetop"to the"stem of tree", the structures were followed: the pulmonary alveolar capillary network, the postcapillary venule, the collecting venule and the venule.
[ترجمه گوگل]از "بالای درخت" تا "ساقه درخت"، ساختارها دنبال شدند: شبکه مویرگی آلوئولی ریوی، ونول پس مویرگی، ونول جمع کننده و ونول
[ترجمه ترگمان]از ناحیه \"treetop\" گرفته تا \"ساقه درخت\"، این ساختارها دنبال شدند: شبکه کوروئید alveolar ریوی، the venule، the collecting و the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید